dicţionar Englez-German »

theater înseamnă în Germană

EnglezăGermană
theater [theaters] noun
[UK: ˈθiːə.tə(r)]
[US: ˈθiːə.tər]

das Theater [des Theaters; die Theater]◼◼◼Substantiv
[teˈaːtɐ]
I was at the theater. = Ich war im Theater.

(Theater) act through verb

durchspielen [spielte durch; hat durchgespielt]Verb

(Theater) company noun

das Ensemble [des Ensembles; die Ensembles]◼◼◼Substantiv
[ˌãˈsãːbl̩]

theater curtain advertising noun

die VorhangwerbungSubstantiv

(Theater) direction noun

die Spielleitung [der Spielleitung; die Spielleitungen]Substantiv

(Theater) director noun

der Spielleiter [des Spielleiters; die Spielleiter]Substantiv
[ˈʃpiːlˌlaɪ̯tɐ]

(Theater etc) commissionaire noun

der Türschließer [des Türschließers; die Türschließer]Substantiv

(Theater) recast noun

die Umbesetzung [der Umbesetzung; die Umbesetzungen]Substantiv

(Theater) sliding stage noun

die Schiebebühne [der Schiebebühne; die Schiebebühnen]Substantiv

(Theater) supernumeraries noun

die Statisterie [der Statisterie; die Statisterien]Substantiv
[ʃtatɪstəˈʀiː]

movie theater (am) noun
[UK: ˈmuː.vi ˈθiːə.tə(r)]
[US: ˈmuː.vi ˈθiːə.tər]

das Filmtheater [des Filmtheaters; die Filmtheater]◼◼◼Substantiv

open air theater noun

die Freilichtbühne [der Freilichtbühne; die Freilichtbühnen]Substantiv
[ˈfʀaɪ̯lɪçtˌbyːnə]

secondary theater of war noun

Nebenkriegsschauplatz [des Nebenkriegsschauplatzes; die Nebenkriegsschauplätze]Substantiv
[ˈneːbn̩ˌkʀiːksʃaʊ̯plaʦ]

small theater spectacles noun

das KammerspieleSubstantiv

~theater: puppet show noun

der Kasperl [des Kasperls; die Kasperl]Substantiv