dicţionar Englez-German »
that înseamnă în Germană
| Engleză | Germană |
|---|---|
| provided that [UK: prə.ˈvaɪ.dɪd ðæt] [US: prə.ˈvaɪ.dəd ˈðæt] | |
| provides that | |
| schade daß du nicht mitwarst! what a pity that you weren't there too | |
| Shall we leave it at that | Verbleiben wir so?[ fɛɾblˈaɪbən] |
| so... that | |
| street that runs at right angles to another street noun | die Querstraße [der Querstraße; die Querstraßen]Substantiv |
| Surely you know that ... | |
| Tell that to the marines. | |
| The consequences were such that... | |
| the first that comes along | |
| The upshot was that ... | |
| There's more to it than that. | |
| There's no doubt that it was his fault. | |
| There's no point in that. | |
| This shows that ... | |
| TINWIM : That is not what I meant. | |
| TINWIS : That is not what I said. | |
| to make it quite clear to someone that | |
| to make no bones about the fact that | |
| to make the point that | |
| to persuade someone that | |
| to recognise that [Br.] | |
| to recognize that | |
| TPTB : the powers that be | |
| trotz ~ : in spite of all (that) | |
| washing that can be boiled noun | die Kochwäsche [der Kochwäsche; die Kochwäschen]Substantiv |
| We are not that quick on the trigger. | |
| We can cope with that. | |
| We'll see about that. | |
| werde ich das noch : ? will I live to see that? verb | miterleben [erlebte mit; hat miterlebt]Verb |
| What concerns us primarily is that ... | |
| What's that to me? | |
| What's the point of that? | |
| Who on earth believes that? | |
| wo hast du das her? where did you get that from? verb | herhaben [hatte her; hat hergehabt]Verb |
| wo soll ich das denn h ?: where am I supposed to get that from? verb | herbekommen [bekam her; hat herbekommen]Verb |
| wo soll ich das h?: where am I supposed to get that from? verb | hernehmen [nahm her; hat hergenommen]Verb |
