Engleză | Germană |
---|---|
tax [taxes] noun [UK: tæks] [US: ˈtæks] | das Steuer [des Steuers; die Steuer]◼◼◼Substantiv die Abgabe [der Abgabe; die Abgaben]◼◼◼Substantiv die Gebühr [der Gebühr; die Gebühren]◼◼◻Substantiv Steuergeld [des Steuergeldes, des Steuergelds; die Steuergelder]◼◼◻Substantiv die Staatssteuer◼◻◻Substantiv |
tax [taxed, taxing, taxes] verb [UK: tæks] [US: ˈtæks] | besteuern [besteuerte; hat besteuert]◼◼◻VerbHeavy taxes are laid on wine. = Wein wurde hoch besteuert. |
tax [UK: tæks] [US: ˈtæks] | |
tax (fiscal) penalty noun | die Steuerstrafe◼◼◼Substantiv |
tax (levy) in kind noun | die NaturalabgabeSubstantiv |
tax (revenue) sharing noun | der Finanzausgleich [des Finanzausgleich(e)s; die Finanzausgleiche]◼◼◼Substantiv |
tax abatement noun | die Steuererleichterung [der Steuererleichterung; die Steuererleichterungen]◼◼◼Substantiv |
tax advisor noun | der Steuerhelfer [des Steuerhelfers; die Steuerhelfer]Substantiv |
tax and contribution ratio noun | die Abgabenquote [der Abgabenquote; die Abgabenquoten]Substantiv |
tax-anticipation bond (US) noun | der SteuervorgriffsscheinSubstantiv |
tax-anticipation bond (warrant certificate : US) noun | der SteuergutscheinSubstantiv |
tax appeal noun | der SteuereinspruchSubstantiv |
tax ascertainment procedure noun | das Steuerermittlungsverfahren [des Steuerermittlungsverfahrens; die Steuerermittlungsverfahren]Substantiv |
tax assessor noun | die SteuerveranlagungsstelleSubstantiv |
tax attorney (US) (lawyer) noun | der Steueranwalt◼◼◼Substantiv |
tax authority noun | die Finanzbehörde [der Finanzbehörde; die Finanzbehörden]◼◼◼Substantiv |
tax avoidance noun | die Steuerumgehung◼◼◼Substantiv |
tax base noun | die Steuerbemessungsgrundlage [der Steuerbemessungsgrundlage; die Steuerbemessungsgrundlagen]◼◼◼Substantiv |
tax benefit noun | der Steuervorteil [des Steuervorteils, des Steuervorteiles; die Steuervorteile]◼◼◼Substantiv |
tax benefit (allowance break : US) noun | die Steuervergünstigung [der Steuervergünstigung; die Steuervergünstigungen]◼◼◼Substantiv |
tax book noun | die HebelisteSubstantiv |
tax bracket noun | die Steuerklasse [der Steuerklasse; die Steuerklassen]◼◼◼Substantiv |
tax card noun | die Steuerkarte [der Steuerkarte; die Steuerkarten]◼◼◼Substantiv |
tax code noun | die Abgabenordnung◼◼◼Substantiv |
tax-collector noun [UK: ˈtæks kə.ˌlek.tə(r)] [US: ˈtæks kə.ˌlek.tər] | der Steuereinnehmer◼◼◼Substantiv |
tax commissioner (Br) noun | die SteuerveranlagungsbehördeSubstantiv |
tax consultancy noun | die Steuerberatung [der Steuerberatung; die Steuerberatungen]◼◼◼Substantiv |
tax consultant noun | der Steuerberater [des Steuerberaters; die Steuerberater]◼◼◼Substantiv Steuerberaterin [der Steuerberaterin; die Steuerberaterinnen]◼◼◻Substantiv |
tax consulting company noun | die Steuerberatungsgesellschaft◼◼◼Substantiv |
tax debtor noun | der Steuerschuldner [des Steuerschuldners; die Steuerschuldner]◼◼◼Substantiv |
tax-deductible | |
tax dodger noun | der Steuerhinterzieher [des Steuerhinterziehers; die Steuerhinterzieher]◼◼◼Substantiv |
(tax etc) evasion noun | die Hinterziehung [der Hinterziehung; die Hinterziehungen]Substantiv |
tax evasion noun [UK: tæks ɪ.ˈveɪʒ.n̩] [US: ˈtæks ɪ.ˈveɪʒ.n̩] | die Steuerhinterziehung [der Steuerhinterziehung; die Steuerhinterziehungen]◼◼◼Substantiv der Steuerbetrug [des Steuerbetrug(e)s; —]◼◼◻Substantiv |