Engleză | Germană |
---|---|
double spaced | zweizeilig◼◼◼ |
doublespaced | |
empty space noun | der Leerraum◼◼◼Substantiv |
epidural space noun | der Epiduralraum◼◼◼Substantiv |
ESA : European Space Agency | |
ESA: Abk. für European Space Agency (Europäische Weltraumorganisation) | |
exhibition space noun | die Ausstellungsfläche [der Ausstellungsfläche; die Ausstellungsflächen]◼◼◼Substantiv der Ausstellungsraum [des Ausstellungsraum(e)s; die Ausstellungsräume]◼◼◼Substantiv |
extracellular space noun | der Extrazellularraum◼◼◼Substantiv |
floor space noun | die Bodenfläche [der Bodenfläche; die Bodenflächen]◼◼◼Substantiv die Geschoßfläche◼◻◻Substantiv die Lagerfläche [der Lagerfläche; die Lagerflächen]Substantiv die GrundrißflächeSubstantiv |
floor space (area) noun | die Wohnfläche [der Wohnfläche; die Wohnflächen]◼◼◼Substantiv |
floor space required noun | der Flächenbedarf◼◼◼Substantiv |
forward-space verb [UK: ˈfɔː.wəd speɪs] [US: ˈfɔːr.wərd ˈspeɪs] | vorsetzen [setzte vor; hat vorgesetzt]Verb |
free space loss noun | die FreiraumdämpfungSubstantiv |
front-end space noun | das TürplakatSubstantiv |
get into a parking space verb | einparken [parkte ein; hat eingeparkt]Verb |
get out of a parking space verb | ausparken [parkte aus; hat ausgeparkt]Verb |
green space noun | die Grünfläche [der Grünfläche; die Grünflächen]◼◼◼Substantiv |
green spaces noun | die Grünanlagen◼◼◼Substantiv |
housing space noun | der Wohnraum [des Wohnraums, des Wohnraumes; die Wohnräume]◼◼◼Substantiv |
image storage space noun | der BildspeicherplatzSubstantiv |
intercellular space noun | der InterzellularraumSubstantiv die InterzellularspalteSubstantiv |
intercostal space noun | der InterkostalraumSubstantiv der ZwischenrippenraumSubstantiv |
interstitial space noun | der Interstitialraum◼◼◼Substantiv |
intracellular space noun | der IntrazellularraumSubstantiv |
joint space noun | der Gelenkspalt◼◼◼Substantiv |
lack of space noun [UK: læk əv speɪs] [US: ˈlæk əv ˈspeɪs] | der Platzmangel [des Platzmangels; die Platzmängel]◼◼◼Substantiv der Raummangel [des Raummangels; die Raummängel]◼◻◻Substantiv |
line space adjuster noun | der ZeileneinstellerSubstantiv |
line spacer noun | der ZeilenschalterSubstantiv |
loading pressure space noun | der AnpreßdruckraumSubstantiv |
loading space noun | die Ladefläche [der Ladefläche; die Ladeflächen]◼◼◼Substantiv |
mark-to-space ratio noun | das Zeichen-Zwischenraum-VerhältnisSubstantiv |
memory workspace noun | der SpeicherarbeitsbereichSubstantiv |
monospace font noun | die EinschrittschriftSubstantiv |