dicţionar Englez-German »

sly înseamnă în Germană

EnglezăGermană
sly [slier, sliest] adjective
[UK: slaɪ]
[US: sˈlaɪ]

schlau [schlauer; am schlauesten]◼◼◼AdjektivYou're a sly one. = Du bist ein Schlauer.

durchtrieben [durchtriebener; am durchtriebensten]◼◻◻Adjektiv

ausgefuchst [ausgefuchster; am ausgefuchstesten]◼◻◻Adjektiv

sly dog [UK: slaɪ dɒɡ]
[US: sˈlaɪ ˈdɔːɡ]

Schlaubergerin

sly dog noun
[UK: slaɪ dɒɡ]
[US: sˈlaɪ ˈdɔːɡ]

der Schlaukopf [des Schlaukopf(e)s; die Schlauköpfe]Substantiv

der Schlaumeier [des Schlaumeiers; die Schlaumeier]Substantiv
[ˈʃlaʊ̯ˌmaɪ̯ɐ]

sly fox noun
[UK: slaɪ fɒks]
[US: sˈlaɪ ˈfɑːks]

das Schlitzohr [des Schlitzohres, des Schlitzohrs; die Schlitzohren]Substantiv
[ˈʃlɪʦˌʔoːɐ̯]

sly rascal noun

der ErzgaunerSubstantiv

slyly [UK: ˈslaɪ.li]
[US: sˈlaɪ.li]

schlaue

schlaü

slyness noun
[UK: ˈslaɪ.nəs]
[US: sˈlaɪ.nəs]

die Durchtriebenheit [der Durchtriebenheit; —]Substantiv

die Listigkeit [der Listigkeit; die Listigkeiten]Substantiv

die Schlauheit [der Schlauheit; —]Substantiv

slynesses noun

die Schlauheit [der Schlauheit; —]Substantiv

(dial.ugs.) sly devil noun

der Lorbass [des Lorbasses; die Lorbasse]Substantiv
[ˈlɔʁbas]

(gleichzeitig) simultaneously

nebenher

(mit Bewusstsein) consciously adjective

bewusst [bewusster; am bewusstesten]Adjektiv

abstemiously [UK: əb.ˈstiː.miə.sli]
[US: əb.ˈstiː.miə.sli]

enthaltsame

acrimoniously adjective
[UK: ˌæ.krɪ.ˈməʊ.niə.sli]
[US: ˌæ.krɪˈmo.ʊ.niə.sli]

bitter [bitterer; am bittersten]Adjektiv
[ˈbɪtɐ]

adulterously [UK: ə.ˈdʌl.tə.rə.sli]
[US: ə.ˈdʌl.tə.rə.sli]

ehebrecherische

advantageously [UK: ˌæd.vən.ˈteɪ.dʒə.sli]
[US: ˌæd.vən.ˈteɪ.dʒə.sli]

vorteilhafte◼◼◼

adventitiously [UK: ˌadvəntˈɪʃəsli]
[US: ˌædvəntˈɪʃəsli]

hinzukommende

adventurously adjective
[UK: əd.ˈven.tʃə.rə.sli]
[US: əd.ˈven.tʃə.rə.sli]

abenteuerlich [abenteuerlicher; am abenteuerlichsten]◼◼◼Adjektiv

adventurously [UK: əd.ˈven.tʃə.rə.sli]
[US: əd.ˈven.tʃə.rə.sli]

abenteuerliche

airlessly

luftlose

alacritously

heitere

ambidextrously [UK: ˌæm.bi.ˈdek.strə.sli]
[US: ˌæm.bi.ˈdek.strə.sli]

beidhändige

ambiguously [UK: æm.ˈbɪ.ɡjuə.sli]
[US: æm.ˈbɪ.ɡjuə.sli]

zweideutig◼◼◼

ambiguously adjective
[UK: æm.ˈbɪ.ɡjuə.sli]
[US: æm.ˈbɪ.ɡjuə.sli]

doppeldeutig [doppeldeutiger; am doppeldeutigsten]◼◼◻Adjektiv

ambitiously adjective
[UK: æm.ˈbɪ.ʃə.sli]
[US: æm.ˈbɪ.ʃə.sli]

ehrgeizig [ehrgeiziger; am ehrgeizigsten]◼◼◼Adjektiv

amorously [UK: ˈæ.mə.rə.sli]
[US: ˈæ.mə.rə.sli]

verliebte

amorphously [UK: ə.ˈmɔː.fə.sli]
[US: ə.ˈmɔːr.fə.sli]

amorphe

formlose

analogously noun
[UK: ə.ˈnæ.lə.ɡə.sli]
[US: ə.ˈnæ.lə.ɡə.sli]

die AnalogeSubstantiv

animously

gegenstimmig

anomalously [UK: ə.ˈnɒ.mə.lə.sli]
[US: ə.ˈnɒ.mə.lə.sli]

anomale◼◼◼

regelwidrig

anonymously [UK: ə.ˈnɒ.nɪ.mə.sli]
[US: ə.ˈnɑː.nə.mə.sli]

anonym [—; —]◼◼◼[ˌanoˈnyːm]

anxiously adjective
[UK: ˈæŋk.ʃə.sli]
[US: ˈæŋk.ʃə.sli]

unruhig [unruhiger; am unruhigsten]◼◼◼Adjektiv

aqueously

wässerig

12