shield înseamnă în Germană
| Engleză | Germană |
|---|---|
| shield [shields] noun [UK: ʃiːld] [US: ˈʃiːld] | der Schutzschild [des Schutzschild(e)s; die Schutzschilde]◼◼◼SubstantivI used his beheaded body as a shield. = Ich benutzte seinen enthaupteten Körper als Schutzschild. die Abschirmung [der Abschirmung; die Abschirmungen]◼◼◼Substantiv der Wappenschild [des Wappenschild(e)s; die Wappenschilde] oder das Wappenschild [des Wappenschild(e)s; die Wappenschilde]◼◼◻Substantiv der Blason [des Blasons; die Blasons]◼◻◻Substantiv die AbdeckkappeSubstantiv die StoßfängerverkleidungSubstantiv |
| shield [shielded, shielding, shields] verb [UK: ʃiːld] [US: ˈʃiːld] | abschirmen [schirmte ab; hat abgeschirmt]◼◼◻VerbHer parents wanted to shield her from the outside world. = Ihre Eltern wollten sie von der Außenwelt abschirmen. schirmen [schirmte; hat geschirmt]◼◼◻Verb |
| shield [UK: ʃiːld] [US: ˈʃiːld] | abgeschirmt◼◼◻ |
| shield bearer noun [UK: ʃiːld ˈbeə.rə(r)] [US: ˈʃiːld ˈbe.rər] | der Schildknappe [des Schildknappen; die Schildknappen]◼◼◼Substantiv |
| shield bearers noun | die Schildknappen◼◼◼Substantiv |
| shield volcano noun | der Schildvulkan◼◼◼Substantiv |
| shielded [UK: ˈʃiːl.dɪd] [US: ˈʃiːl.dəd] | abgeschirmt◼◼◼ schützte◼◻◻She shielded her eyes from the sun. = Sie schützte ihre Augen vor der Sonne. |
| shielded cable noun | das IsolierkabelSubstantiv |
| shielding [UK: ˈʃiːld.ɪŋ] [US: ˈʃiːld.ɪŋ] | schützend◼◼◼ |
| shielding noun [UK: ˈʃiːld.ɪŋ] [US: ˈʃiːld.ɪŋ] | das Ausblenden(Grafik) |
| shielding cover noun | der AbschirmdeckelSubstantiv |
| shielding device noun | die AbschirmeinrichtungSubstantiv |
| shields noun [UK: ʃiːldz] [US: ˈʃiːldz] | die Schilder◼◼◼Substantiv die Schutzschilder◼◼◻Substantiv |
| shields [UK: ʃiːldz] [US: ˈʃiːldz] | schützt◼◼◼ |
| concrete shield noun | der BetonmantelSubstantiv |
| costal shield noun | der CostalschildSubstantiv |
| dress shield noun | das Schweißblatt◼◼◼Substantiv das Schweissblatt◼◼◻Substantiv |
| dust shield noun | der StaubschutzSubstantiv |
| erasing shield noun | die RadierschabloneSubstantiv |
| expansion slot cover shield noun | die SteckplatzabdeckungSubstantiv |
| gas-shielded welding noun [UK: ɡæs ˈʃiːl.dɪd ˈweld.ɪŋ] [US: ˈɡæs ˈʃiːl.dəd ˈweld.ɪŋ] | das SchutzgasschweissenSubstantiv das SchutzgasschweißenSubstantiv |
| gonadal shield noun | der GonadenschutzSubstantiv |
| gum-shield noun [UK: ɡʌm ʃiːld] [US: ˈɡəm ˈʃiːld] | der ZahnschutzSubstantiv |
| heat shield noun | Hitzeschild [des Hitzeschildes, des Hitzeschilds; die Hitzeschilde]◼◼◼Substantiv der Wärmeschutz [des Wärmeschutzes; —]Substantiv |
| lead shield noun | der BleimantelSubstantiv |
| marginal shield noun | der MarginalschildSubstantiv |
| nipple shield noun | das BrustwarzenhütchenSubstantiv |
