Engleză | Germană |
---|---|
setting [settings] noun [UK: ˈset.ɪŋ] [US: ˈset.ɪŋ] | die Einstellung [der Einstellung; die Einstellungen]◼◼◼Substantiv das Setzen◼◼◼SubstantivThe captain is setting sail. = Der Kapitän lässt die Segel setzen. das Einsetzen◼◼◻Substantiv die Fassung [der Fassung; die Fassungen]◼◼◻Substantiv das Abbinden◼◻◻Substantiv die Aufspannung◼◻◻Substantiv die Anberaumung [der Anberaumung; die Anberaumungen]Substantiv die EdelsteinfassungSubstantiv |
setting verb [UK: ˈset.ɪŋ] [US: ˈset.ɪŋ] | setzen [setzte; hat/ist gesetzt]◼◼◼Verb |
setting [UK: ˈset.ɪŋ] [US: ˈset.ɪŋ] | gesetzt◼◼◻ untergehend◼◻◻Morocco is the land of the setting sun. = Marokko ist das Land der untergehenden Sonne. |
setting (to music) noun [UK: ˈset.ɪŋ] [US: ˈset.ɪŋ] | die Vertonung◼◼◼Substantiv |
setting about | |
setting accelerator noun | der Abbindebeschleuniger◼◼◼Substantiv |
setting against | |
setting and hatching machine noun | der SchlupfbrüterSubstantiv |
setting angle noun [UK: ˈset.ɪŋ ˈæŋ.ɡl̩] [US: ˈset.ɪŋ ˈæŋ.ɡl̩] | der Anstellwinkel◼◼◼Substantiv |
setting cross-section noun | der BesatzquerschnittSubstantiv |
setting density noun | die Besatzdichte◼◼◼Substantiv |
setting down | Festlegen◼◼◼ |
setting gauge noun | die Einstelllehre◼◼◼Substantiv |
setting height noun | die BesatzhöheSubstantiv |
setting in | einsetzend◼◼◼ |
setting instruction noun | der EinstellungshinweisSubstantiv |
setting lotion noun [UK: ˈset.ɪŋ ˈləʊʃ.n̩] [US: ˈset.ɪŋ ˈloʊʃ.n̩] | der Festiger [des Festigers; die Festiger]Substantiv der Haarfestiger [des Haarfestigers; die Haarfestiger]Substantiv |
setting of a feature noun | die FilmbautenSubstantiv |
setting out | aussetzend◼◼◼ |
setting process noun | der Abbindeprozeß◼◼◼Substantiv |
setting pulse noun | der RichtimpulsSubstantiv |
setting right | |
setting ring | |
setting sun noun | die Abendsonne [der Abendsonne]◼◼◼Substantiv |
setting time noun | die Abbindezeit◼◼◼Substantiv |
setting to music [UK: ˈset.ɪŋ tuː ˈmjuː.zɪk] [US: ˈset.ɪŋ ˈtuː ˈmjuː.zɪk] | |
setting to work | |
setting up noun | die Aufstellung [der Aufstellung; die Aufstellungen]◼◼◼Substantiv |
setting up | aufrichtend◼◼◻ |
setting-up noun [UK: ˈset.ɪŋ ʌp] [US: ˈset.ɪŋ ʌp] | das Rüsten◼◼◼Substantiv |
setting-up [UK: ˈset.ɪŋ ʌp] [US: ˈset.ɪŋ ʌp] |