Engleză | Germană |
---|---|
rising [UK: ˈraɪz.ɪŋ] [US: ˈraɪz.ɪŋ] | steigend◼◼◼ steigende◼◼◼ aufgehend◼◼◻How beautiful the rising sun is! = Wie schön die aufgehende Sonne ist! ansteigende◼◼◻ |
rising noun [UK: ˈraɪz.ɪŋ] [US: ˈraɪz.ɪŋ] | der Aufgang [des Aufganges/Aufgangs; die Aufgänge]◼◼◻Substantiv die Erhebung [der Erhebung; die Erhebungen]◼◻◻Substantiv |
rising (upward) tendency noun | die AufschwungstendenzSubstantiv |
rising from the dead [UK: ˈraɪz.ɪŋ frəm ðə ded] [US: ˈraɪz.ɪŋ frəm ðə ˈded] | |
rising-rate suspension noun | die progressive FederungSubstantiv |
apprising [UK: ə.ˈpraɪz.ɪŋ] [US: ə.ˈpraɪz.ɪŋ] | |
apprise [apprised, apprising, apprises] verb [UK: ə.ˈpraɪz] [US: ə.ˈpraɪz] | benachrichtigen [benachrichtigte; hat benachrichtigt]◼◼◼Verb |
arising noun [UK: ə.ˈraɪz.ɪŋ] [US: ə.ˈraɪz.ɪŋ] | das Entstehen◼◼◼Substantiv |
arising [UK: ə.ˈraɪz.ɪŋ] [US: ə.ˈraɪz.ɪŋ] | aufkommend◼◻◻ |
arising from | |
comprising [UK: kəm.ˈpraɪz.ɪŋ] [US: kəm.ˈpraɪz.ɪŋ] | |
comprise [comprised, comprising, comprises] verb [UK: kəm.ˈpraɪz] [US: kəm.ˈpraɪz] | umfassen [umfasste; hat umfasst]◼◼◼VerbOne minute comprises sixty seconds. = Eine Minute umfasst sechzig Sekunden. |
enterprising adjective [UK: ˈen.tə.praɪz.ɪŋ] [US: ˈen.tər.ˌpraɪz.ɪŋ] | unternehmungslustig [unternehmungslustiger; am unternehmungslustigsten]◼◼◼Adjektiv |
enterprising [UK: ˈen.tə.praɪz.ɪŋ] [US: ˈen.tər.ˌpraɪz.ɪŋ] | unternehmend◼◼◻ |
national uprising noun | der Volksaufstand [des Volksaufstand(e)s; die Volksaufstände]◼◼◼Substantiv |
peasant uprising noun | der Bauernaufstand [des Bauernaufstands, des Bauernaufstandes; die Bauernaufstände]◼◼◼Substantiv |
reprising | |
self-rising | |
surprising adjective [UK: sə.ˈpraɪz.ɪŋ] [US: sər.ˈpraɪz.ɪŋ] | überraschend [überraschender; am überraschendsten]◼◼◼AdjektivThat is surprising. = Das ist überraschend. verwunderlich [verwunderlicher; am verwunderlichsten]◼◼◼AdjektivThat's hardly surprising. = Das ist kaum verwunderlich. |
surprise [surprised, surprising, surprises] verb [UK: sə.ˈpraɪz] [US: sər.ˈpraɪz] | überraschen [überraschte; hat überrascht]◼◼◼Verb wundernehmen [nahm wunder; hat wundergenommen]◼◻◻Verb |
surprisingly [UK: sə.ˈpraɪ.zɪŋ.li] [US: sər.ˈpraɪ.zɪŋ.li] | überraschenderweise◼◼◼The stock market was surprisingly quiet today. = Die Börse war heute überraschenderweise ruhig. |
uprising [UK: ˈʌ.praɪz.ɪŋ] [US: ə.ˈpraɪz.ɪŋ] | Aufstands...◼◼◼ |
uprising [uprisings] noun [UK: ˈʌ.praɪz.ɪŋ] [US: ə.ˈpraɪz.ɪŋ] | die Erhebung [der Erhebung; die Erhebungen]◼◼◼Substantiv der Aufstands-Substantiv die Insurrektion [der Insurrektion; die Insurrektionen]Substantiv |
uprisings noun [UK: ˈʌ.praɪ.zɪŋz] [US: ˈʌ.ˌpraɪ.zɪŋz] | die Aufstände◼◼◼Substantiv die Aufständen◼◼◼Substantiv die Erhebungen◼◼◻Substantiv |