dicţionar Englez-German »

reproach înseamnă în Germană

EnglezăGermană
reproach [reproaches] noun
[UK: rɪ.ˈprəʊtʃ]
[US: rɪˈproʊtʃ]

der Vorwurf [des Vorwurfs, des Vorwurfes; die Vorwürfe]◼◼◼Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌvʊʁf]

der Tadel [des Tadels; die Tadel]◼◼◻Substantiv
[ˈtaːdl̩]

reproach [reproached, reproaching, reproaches] verb
[UK: rɪ.ˈprəʊtʃ]
[US: rɪˈproʊtʃ]

vorwerfen [warf vor; hat vorgeworfen]◼◼◼Verb

reproached [UK: rɪ.ˈprəʊtʃt]
[US: rɪˈproʊtʃt]

vorgeworfen◼◼◼

vorwarf◼◻◻

reproaches verb
[UK: rɪ.ˈprəʊ.tʃɪz]
[US: rɪˈpro.ʊ.tʃɪz]

tadeln [tadelte; hat getadelt]◼◼◼Verb

reproaches [UK: rɪ.ˈprəʊ.tʃɪz]
[US: rɪˈpro.ʊ.tʃɪz]

vorwirft◼◼◻

reproachfree

vorwurfsfrei

reproachful [UK: rɪ.ˈprəʊtʃ.fəl]
[US: rɪˈpro.ʊtʃ.fəl]

vorwurfsvoll◼◼◼Mary shook her head reproachfully. = Maria schüttelte vorwurfsvoll den Kopf.

vorwurfsvollen◼◻◻

reproachfully [UK: rɪ.ˈprəʊtʃ.fə.li]
[US: rɪˈpro.ʊtʃ.fə.li]

vorwurfsvolle◼◼◼

reproaching [UK: rɪ.ˈprəʊtʃ.ɪŋ]
[US: rɪˈpro.ʊtʃ.ɪŋ]

vorwerfend

reproachless adjective

tadellos [tadelloser; am tadellosesten]Adjektiv

reproachs noun

die Vorhaltung [der Vorhaltung; die Vorhaltungen]Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌhaltʊŋ]

die VorhaltungenSubstantiv

irreproachability noun

die Untadeligkeit◼◼◼Substantiv

irreproachable adjective
[UK: ˌɪ.rɪ.ˈprəʊ.tʃəb.l̩]
[US: ˌɪ.rɪˈpro.ʊ.tʃəb.l̩]

untadelig [untadeliger; am untadeligsten]◼◼◼Adjektiv

irreproachableness noun

die UntadeligkeitenSubstantiv

irreproachably [UK: irr.eproacha.bli]
[US: ir.reproacha.bli]

einwandfreie

more irreproachable

untadeligere

most irreproachable

untadeligste

self-reproach noun
[UK: self rɪ.ˈprəʊtʃ]
[US: ˈself rɪˈproʊtʃ]

Selbstvorwurf [des Selbstvorwurfs, des Selbstvorwurfes; die Selbstvorwürfe]Substantiv

to heap reproaches on

jemanden mit Vorwürfen überhäufen

unreproachful adjective

untadelig [untadeliger; am untadeligsten]Adjektiv

Verweis ~: reproach verb

erteilen [erteilte; hat erteilt]Verb