dicţionar German-Englez »

tadeln înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
tadeln [tadelte; hat getadelt] Verb

censure [censured, censuring, censures]◼◼◼verb
[UK: ˈsen.ʃə(r)] [US: ˈsen.ʃər]
Politicians are always censured for outrageous or inappropriate behavior. = Politiker werden stets getadelt für skandalöses und unangebrachtes Verhalten.

chide◼◼◻verb
[UK: tʃaɪd] [US: ˈtʃaɪd]

reproaches◼◻◻verb
[UK: rɪ.ˈprəʊ.tʃɪz] [US: rɪˈpro.ʊ.tʃɪz]

reprehend [reprehended, reprehending, reprehends]verb
[UK: ˌre.prɪ.ˈhend] [US: ˌre.prɪ.ˈhend]

vituperate [vituperated, vituperating, vituperates]verb
[UK: vɪ.ˈtjuː.pə.reɪt] [US: vɪ.ˈtjuː.pə.reɪt]

tadelnd

censuring[UK: ˈsen.ʃər.ɪŋ] [US: ˈsen.ʃər.ɪŋ]

rebuking[UK: rɪ.ˈbjuːkɪŋ] [US: ri.ˈbjuːkɪŋ]

reprehending[UK: ˌre.prɪ.ˈhend.ɪŋ] [US: ˌre.prɪ.ˈhend.ɪŋ]

reproving[UK: rɪ.ˈpruːv.ɪŋ] [US: rɪ.ˈpruːv.ɪŋ]

die Tadelnde Substantiv

censurer◼◼◼noun
[UK: ˈsɛnʃərə ] [US: ˈsɛnʃərər ]

der Tadelnder Substantiv

censurernoun
[UK: ˈsɛnʃərə ] [US: ˈsɛnʃərər ]

tadelnswert

reprehensible◼◼◼[UK: ˌre.prɪ.ˈhen.səb.l̩] [US: ˌre.prə.ˈhen.səb.l̩]Such behaviour appears highly reprehensible. = Ein solches Verhalten erscheint in höchstem Maße tadelnswert.

censurable◼◻◻[UK: ˈsen.ʃə.rəbl] [US: ˈsen.ʃə.rə.bəl]

tadelnswerte

reprehensibly[UK: ˌre.prɪ.ˈhen.sə.bli] [US: ˌre.prɪ.ˈhen.sə.bli]

tadelnswerten

reprehensible◼◼◼[UK: ˌre.prɪ.ˈhen.səb.l̩] [US: ˌre.prə.ˈhen.səb.l̩]

tadelnswertere

more reprehensible

tadelnswerteste

most reprehensible

tadelnswürdig

blameful[UK: ˈbleɪm.fʊl] [US: ˈbleɪm.fəl]

tadelnswürdige

blamefully

jemanden tadeln

to take someone to task