Engleză | Germană |
---|---|
report [reports] noun [UK: rɪ.ˈpɔːt] [US: ri.ˈpɔːrt] | der Bericht [des Bericht(e)s; die Berichte]◼◼◼Substantiv der Report [des Reports, des Reportes; die Reporte]◼◼◻Substantiv der Rapport [des Rapport(e)s; die Rapporte]◼◻◻Substantiv der Zeitungsbericht [des Zeitungsberichtes, des Zeitungsberichts; die Zeitungsberichte]◼◻◻Substantiv |
report [reported, reporting, reports] verb [UK: rɪ.ˈpɔːt] [US: ri.ˈpɔːrt] | berichten [berichtete; hat berichtet] (über +AKK)]◼◼◻VerbThere's nothing to report. = Es gibt nichts zu berichten. zutragen [trug zu; hat zugetragen]◼◻◻Verb rapportieren [rapportierte; hat rapportiert]◼◻◻Verb |
report [UK: rɪ.ˈpɔːt] [US: ri.ˈpɔːrt] | antreten◼◻◻ |
report back verb | zurückmelden [meldete zurück; hat zurückgemeldet]◼◼◼Verb |
report book noun | das Berichtsheft [des Berichtsheft(e)s; die Berichtshefte]◼◼◼Substantiv |
report film noun | der ReportagefilmSubstantiv |
report from our own correspondent noun | der Eigenbericht [des Eigenbericht(e)s; die Eigenberichte]Substantiv |
report generator noun | der ListengeneratorSubstantiv |
report of a journey noun | Reisebeschreibung [der Reisebeschreibung; die Reisebeschreibungen]Substantiv |
report of execution noun | die VollzugsmeldungSubstantiv |
report of the election noun | der WahlberichtSubstantiv |
report of the loss | |
report on condition noun | der EingangsbefundberichtSubstantiv |
report site noun | die BerichtsstelleSubstantiv |
report writing noun | die BerichtsabfassungSubstantiv |
reportable [UK: rɪ.ˈpɔː.təb.l̩] [US: rə.ˈpɔːr.təb.l̩] | |
reportage noun [UK: ˌre.pɔː.ˈtɑːʒ] [US: rə.ˈpɔːr.tɪdʒ] | die Reportage [der Reportage; die Reportagen]◼◼◼Substantiv |
reportages noun | die Reportagen◼◼◼Substantiv |
reported [UK: rɪ.ˈpɔː.tɪd] [US: ˌri.ˈpɔːr.təd] | berichtet◼◼◼All the newspapers reported it. = Alle Zeitungen berichteten darüber. berichtete◼◼◼All the newspapers reported it. = Alle Zeitungen berichteten darüber. |
reported back | |
reporter [reporters] noun [UK: rɪ.ˈpɔː.tə(r)] [US: rə.ˈpɔːr.tər] | der Reporter [des Reporters; die Reporter]◼◼◼Substantiv die Reporterin [der Reporterin; die Reporterinnen]◼◼◻SubstantivThe reporter learned about war first hand. = Die Reporterin erfuhr aus erster Hand von dem Krieg. der Berichterstatter [des Berichterstatters; die Berichterstatter]◼◼◻Substantiv der Pressevertreter [des Pressevertreters; die Pressevertreter]◼◻◻Substantiv |
reporters noun [UK: rɪ.ˈpɔː.təz] [US: rə.ˈpɔːr.tərz] | der Berichterstatter [des Berichterstatters; die Berichterstatter]◼◼◼Substantiv |
reporting [reportings] noun [UK: rɪ.ˈpɔːt.ɪŋ] [US: ri.ˈpɔːrt.ɪŋ] | das Berichten◼◼◼Substantiv das Berichtswesen◼◼◼Substantiv die Erstattung [der Erstattung; die Erstattungen]◼◼◻Substantiv das Berichtwesen◼◻◻Substantiv |
reporting [UK: rɪ.ˈpɔːt.ɪŋ] [US: ri.ˈpɔːrt.ɪŋ] | berichtend◼◼◻ |
reporting back |