Englisch-Deutsch Wörterbuch »

report bedeutet auf Deutsch

EnglischDeutsch
report [reports] noun
[UK: rɪ.ˈpɔːt]
[US: ri.ˈpɔːrt]

der Bericht [des Bericht(e)s; die Berichte]◼◼◼Substantiv
[bəˈʀɪçt]
Write a report. = Schreibe einen Bericht.

der Report [des Reports, des Reportes; die Reporte]◼◼◻Substantiv
[ʀeˈpɔʁt]

der Rapport [des Rapport(e)s; die Rapporte]◼◻◻Substantiv

der Zeitungsbericht [des Zeitungsberichtes, des Zeitungsberichts; die Zeitungsberichte]◼◻◻Substantiv
[ˈʦaɪ̯tʊŋsbəˌʀɪçt]

report [reported, reporting, reports] verb
[UK: rɪ.ˈpɔːt]
[US: ri.ˈpɔːrt]

berichten [berichtete; hat berichtet] (über +AKK)]◼◼◻VerbThere's nothing to report. = Es gibt nichts zu berichten.

zutragen [trug zu; hat zugetragen]◼◻◻Verb
[ tsuːtɾˈɑːɡən]

rapportieren [rapportierte; hat rapportiert]◼◻◻Verb

report [UK: rɪ.ˈpɔːt]
[US: ri.ˈpɔːrt]

antreten◼◻◻

report back verb

zurückmelden [meldete zurück; hat zurückgemeldet]◼◼◼Verb

report book noun

das Berichtsheft [des Berichtsheft(e)s; die Berichtshefte]◼◼◼Substantiv

report film noun

der ReportagefilmSubstantiv

report from our own correspondent noun

der Eigenbericht [des Eigenbericht(e)s; die Eigenberichte]Substantiv

report generator noun

der ListengeneratorSubstantiv

report of a journey noun

Reisebeschreibung [der Reisebeschreibung; die Reisebeschreibungen]Substantiv
[ˈʀaɪ̯zəbəˌʃʀaɪ̯bʊŋ]

report of execution noun

die VollzugsmeldungSubstantiv

report of the election noun

der WahlberichtSubstantiv

report of the loss

Verlustmeldung

report on condition noun

der EingangsbefundberichtSubstantiv

report site noun

die BerichtsstelleSubstantiv

report writing noun

die BerichtsabfassungSubstantiv

reportable [UK: rɪ.ˈpɔː.təb.l̩]
[US: rə.ˈpɔːr.təb.l̩]

meldepflichtig◼◼◼

reportage noun
[UK: ˌre.pɔː.ˈtɑːʒ]
[US: rə.ˈpɔːr.tɪdʒ]

die Reportage [der Reportage; die Reportagen]◼◼◼Substantiv
[ʀepɔʁˈtaːʒə]

reportages noun

die Reportagen◼◼◼Substantiv

reported [UK: rɪ.ˈpɔː.tɪd]
[US: ˌri.ˈpɔːr.təd]

berichtet◼◼◼All the newspapers reported it. = Alle Zeitungen berichteten darüber.

berichtete◼◼◼All the newspapers reported it. = Alle Zeitungen berichteten darüber.

angetreten

reported back

zurückgemeldet◼◼◼

reporter [reporters] noun
[UK: rɪ.ˈpɔː.tə(r)]
[US: rə.ˈpɔːr.tər]

der Reporter [des Reporters; die Reporter]◼◼◼Substantiv
[ʀeˈpɔʁtɐ]
John is a reporter. = John ist Reporter.

die Reporterin [der Reporterin; die Reporterinnen]◼◼◻SubstantivThe reporter learned about war first hand. = Die Reporterin erfuhr aus erster Hand von dem Krieg.

der Berichterstatter [des Berichterstatters; die Berichterstatter]◼◼◻Substantiv
[bəˈʀɪçtʔɛɐ̯ˌʃtatɐ]
The president handed the speech to the reporter. = Der Präsident übergab die Rede an den Berichterstatter.

der Pressevertreter [des Pressevertreters; die Pressevertreter]◼◻◻Substantiv
[ˈpʀɛsəfɛɐ̯ˌtʀeːtɐ]

reporters noun
[UK: rɪ.ˈpɔː.təz]
[US: rə.ˈpɔːr.tərz]

der Berichterstatter [des Berichterstatters; die Berichterstatter]◼◼◼Substantiv
[bəˈʀɪçtʔɛɐ̯ˌʃtatɐ]

reporting [reportings] noun
[UK: rɪ.ˈpɔːt.ɪŋ]
[US: ri.ˈpɔːrt.ɪŋ]

das Berichten◼◼◼Substantiv

das Berichtswesen◼◼◼Substantiv

die Erstattung [der Erstattung; die Erstattungen]◼◼◻Substantiv
[ɛɐ̯ˈʃtatʊŋ]

das Berichtwesen◼◻◻Substantiv

reporting [UK: rɪ.ˈpɔːt.ɪŋ]
[US: ri.ˈpɔːrt.ɪŋ]

berichtend◼◼◻

antretend

zurückmeldend

reporting back

zurückmeldend

12