dicţionar Englez-German »

recur înseamnă în Germană

EnglezăGermană
recur [recurred, recurring, recurs] verb
[UK: rɪˈk.ɜː(r)]
[US: rɪˈk.ɝː]

wiederkehren [kehrte wieder; ist wiedergekehrt]◼◼◼Verb

recur [UK: rɪˈk.ɜː(r)]
[US: rɪˈk.ɝː]

rezidivieren◼◻◻

recurarization noun

die RekurarisierungSubstantiv

recurred [UK: rɪˈk.ɜːd]
[US: riˈk.ɝːd]

wiederkehrte

recurrence [recurrences] noun
[UK: rɪˈk.ʌ.rəns]
[US: rɪˈk.ɜː.rəns]

das Wiederauftreten◼◼◼Substantiv

das Rezidiv [des Rezidivs; die Rezidive]◼◼◻Substantiv

recurrence [UK: rɪˈk.ʌ.rəns]
[US: rɪˈk.ɜː.rəns]

Rezidivs◼◼◻

recurrences [UK: rɪˈk.ʌ.rən.sɪz]
[US: rɪˈk.ʌ.rən.sɪz]

Rezidive◼◼◼

Rezidiven◼◼◻

recurrent [UK: rɪˈk.ʌ.rənt]
[US: rɪˈk.ɜː.rənt]

wiederkehrend◼◼◼

rezidivierend◼◼◼

rekurrent◼◻◻

rekurrierend◼◻◻

recurrens

recurrent fever noun

das RekurrensfieberSubstantiv

das RückfallfieberSubstantiv

recurrently [UK: rɪˈk.ʌ.rənt.li]
[US: rɪˈk.ʌ.rənt.li]

wiederkehrende◼◼◼

recurring [UK: rɪˈk.ɜːr.ɪŋ]
[US: rɪˈk.ɜːr.ɪŋ]

wiederkehrenden◼◼◼Did you ever have a recurring dream? = Hast du schon mal einen wiederkehrenden Traum gehabt?

recurring decimal [UK: rɪˈk.ɜːr.ɪŋ ˈde.sɪm.l̩]
[US: rɪˈk.ɜːr.ɪŋ ˈde.səm.l̩]

unendlicher, periodischer Dezimalbruch

recurs [UK: rɪˈk.ɜːz]
[US: rɪˈk.ɝːz]

wiederkehrt◼◼◼

recursion [recursions] noun
[UK: rɪˈk.ɜːʃ.n̩]
[US: rɪˈk.ɝː.ʃn̩]

die Rekursion [der Rekursion; die Rekursionen]◼◼◼Substantiv
[ʀekʊʁˈzi̯oːn]

recursive [UK: rɪˈk.ɜː.sɪv]
[US: rɪˈk.ɝː.sɪv]

rekursiv◼◼◼We'd usually solve this problem recursively, but the proposed solution uses an iterative algorithm. = Dieses Problem lösen wir meistens auf rekursive Art, aber die hier vorgestellte Lösung nutzt einen iterativen Algorithmus.

recurvation noun

die RekurvationSubstantiv

amine precursor uptake and decarboxylation cells noun

die APUD-ZellenSubstantiv

cases of recurrence noun

die WiederholungsfälleSubstantiv

in case of recurrence noun

der WiederholungsfallSubstantiv

late recurrence noun

das SpätrezidivSubstantiv

das SpätrezidivsSubstantiv

late recurrences noun

die SpätrezidiveSubstantiv

die SpätrezidivenSubstantiv

local recurrence noun

das Lokalrezidiv◼◼◼Substantiv

das LokalrezidivsSubstantiv

local recurrences noun

die LokalrezidiveSubstantiv

die LokalrezidivenSubstantiv

non-recurrent [UK: nɒn rɪˈk.ʌ.rənt]
[US: ˈnɑːn rɪˈk.ɜː.rənt]

nichtwiederkehrend

nonrecurring [UK: nanrɪˈk.ɜːɪŋ]
[US: nanrɪˈk.ɜːr.ɪŋ]

einmalig◼◼◼

paralysis of the recurrent nerve noun

die RekurrenslähmungSubstantiv

precursor [precursors] noun
[UK: ˌpriːˈk.ɜː.sə(r)]
[US: priˈk.ɝː.sər]

der Vorläufer [des Vorläufers; die Vorläufer]◼◼◼Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌlɔɪ̯fɐ]

der Vorbote [des Vorboten; die Vorboten]◼◻◻Substantiv

Wegbereiterin [der Wegbereiterin; die Wegbereiterinnen]◼◻◻Substantiv
[ˈveːkbəˌʀaɪ̯təʀɪn]

12