dicţionar Englez-German »

re înseamnă în Germană

EnglezăGermană
re enlist

wiederverpflichten

re enlisting

wiederverpflichtend

re-enter [UK: riː ˈen.tə(r)]
[US: ˈreɪ ˈen.tər]

rückverzweigen

re-entry noun
[UK: ˌriː ˈen.tri]
[US: ˌriː ˈen.tri]

der RücksprungSubstantiv

re-entry point noun

die RücksprungstelleSubstantiv

der WiedereinstiegspunktSubstantiv

re-equip verb

umrüsten [rüstete um; hat umgerüstet]◼◼◼Verb

re-equipped

rüstete neu aus

re-equips

rüstet neu aus

re establish noun

wiederherstellen [stellte wieder her; hat wiederhergestellt]◼◼◼Substantiv

re-established

stellte wieder her

re establishing

wiederherstellend

re examination noun

die Nachprüfung [der Nachprüfung; die Nachprüfungen]◼◼◼Substantiv

re-examination [re-examinations] noun
[UK: riː ɪɡ.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˈreɪ ɪg.ˌzæ.mə.ˈneɪʃ.n̩]

die Neuuntersuchung◼◼◼Substantiv

re examine verb

nachprüfen [prüfte nach; hat nachgeprüft]Verb

re examining

nachprüfend

re-exchange noun
[UK: riː ɪkˈs.tʃeɪndʒ]
[US: ˈreɪ ɪks.ˈtʃeɪndʒ]

der RücktauschSubstantiv

re-experienced

erlebte neu

re-export [UK: riː ɪk.ˈspɔːt]
[US: ˈreɪ ɪk.ˈspɔːrt]

reexportieren◼◼◼

re-formulate verb

umformulieren [formulierte um; hat umformuliert]◼◼◼Verb

re-interpret verb

umdeuten [deutete um; hat umgedeutet]◼◼◼Verb

re-issue under a new title noun

die Titelauflage [der Titelauflage; die Titelauflagen]Substantiv

re-lay verb
[UK: ˈriː.ˈleɪ]
[US: ˈleɪ]

umlegen [legte um; hat umgelegt]Verb
[ ʊmlˈeːɡən]

re narrate verb

nacherzählen [erzählte nach; hat nacherzählt]Verb

re narrated

nacherzählt

re narrating

nacherzählend

re narration noun

die Nacherzählung [der Nacherzählung; die Nacherzählungen]Substantiv

re-plan verb

umdisponieren [disponierte um; hat umdisponiert]Verb

re-recording noun
[UK: riː rɪˈk.ɔːd.ɪŋ]
[US: ˈreɪ rəˈk.ɔːrd.ɪŋ]

die Überspielung [der Überspielung; die Überspielungen]Substantiv

re-recording equipment noun

die UmspieleinrichtungSubstantiv

re-set verb

umrüsten [rüstete um; hat umgerüstet]Verb

re-setting noun

der Neusatz [des Neusatzes; —]Substantiv

re usable

wiederverwendbar◼◼◼

re utilize noun

die Wiederverwendung [der Wiederverwendung; —]Substantiv
[ˈviːdɐfɛɐ̯ˌvɛndʊŋ]

re-vaccination noun

die NachimpfungSubstantiv

Re: Chem. Zeichen für Rhenium noun

das Re [des Re, des Res; —, die Res]Substantiv
[ʀeː]

reabsorb [UK: ˌriəb.ˈzɔːb]
[US: ˌriəb.ˈzɔːrb]

rückresorbieren◼◼◼

reabsorb [reabsorbed, reabsorbing, reabsorbs] verb
[UK: ˌriəb.ˈzɔːb]
[US: ˌriəb.ˈzɔːrb]

resorbieren [resorbierte; hat resorbiert]◼◼◼Verb

reabsorbing

resorbierend

resorbiert

123