dicţionar Englez-German »

rage înseamnă în Germană

EnglezăGermană
cryogenic storage noun

der SupraleitspeicherSubstantiv

data storage noun

die Datenspeicherung [der Datenspeicherung; die Datenspeicherungen]◼◼◼Substantiv
[ˈdaːtn̩ˌʃpaɪ̯çəʀʊŋ]

data storage unit noun

die DatenspeicheranlageSubstantiv

days of demurrage noun

die ExtraliegetageSubstantiv

demurrage noun
[UK: dɪ.ˈmʌ.rɪdʒ]
[US: dɪ.ˈmɜː.rɪdʒ]

das Überliegegeld◼◼◼Substantiv

das Liegegeld [des Liegegeld(e)s; die Liegegelder]◼◼◼Substantiv

die Liegegebühren◼◼◻Substantiv

die Überliegezeit [der Überliegezeit; die Überliegezeiten]Substantiv

das WagenstandgeldSubstantiv

demurrage (charges) noun
[UK: dɪ.ˈmʌ.rɪdʒ]
[US: dɪ.ˈmɜː.rɪdʒ]

die WaggonliegegelderSubstantiv

discourage [discouraged, discouraging, discourages] verb
[UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ]
[US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ]

entmutigen [entmutigte; hat entmutigt]◼◼◼VerbI was discouraged. = Ich war entmutigt.

abschrecken [schreckte ab; hat abgeschreckt]◼◼◼VerbDon't be discouraged. = Lass dich nicht abschrecken.

discourage [UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ]
[US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ]

entmutige

discouraged [UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒd]
[US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒd]

entmutigte◼◼◼

decouragiert

discouragement [discouragements] noun
[UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ.mənt]
[US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ.mənt]

die Entmutigung [der Entmutigung; die Entmutigungen]◼◼◼Substantiv

discourages [UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ.ɪz]
[US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ.ɪz]

entmutigt◼◼◼

disk storage noun

der Plattenspeicher◼◼◼Substantiv

disparage [disparaged, disparaging, disparages] verb
[UK: dɪ.ˈspæ.rɪdʒ]
[US: ˌdɪ.ˈspe.rɪdʒ]

verunglimpfen [verunglimpfte; hat verunglimpft]◼◼◼Verb

disparaged [UK: dɪ.ˈspæ.rɪdʒd]
[US: ˌdɪ.ˈspe.rɪdʒd]

herabgesetzt◼◼◼

verunglimpfte◼◼◼

disparagement [disparagements] noun
[UK: dɪ.ˈspæ.rɪdʒ.mənt]
[US: dɪ.ˈspæ.rɪdʒ.mənt]

die Verunglimpfung [der Verunglimpfung; die Verunglimpfungen]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈʔʊnɡlɪmpfʊŋ]

disparagements noun
[UK: dɪ.ˈspæ.rɪdʒ.mənts]
[US: dɪ.ˈspæ.rɪdʒ.mənts]

die VerunglimpfungenSubstantiv

disparages [UK: dɪ.ˈspæ.rɪ.dʒɪz]
[US: ˌdɪ.ˈspe.rɪ.dʒəs.ˈrəp.tɪv]

verunglimpft◼◼◼

Don't get discouraged.

Lassen Sie sich nicht entmutigen.◼◼◼[ lˈasən]

Don't lose courage!

Verlieren Sie den Mut nicht![ fɛɾlˈiːrən]

drinking of alcoholic beverages noun

der AlkoholgenußSubstantiv

drum storage noun

der TrommelspeicherSubstantiv

dutch courage noun
[UK: dʌtʃ ˈkʌ.rɪdʒ]
[US: ˈdətʃ ˈkɜː.rədʒ]

der angetrunkener MutSubstantiv

effleurage noun

die Effleurage◼◼◼Substantiv

die StreichmassageSubstantiv

emulsion laser storage noun

der SchichtlaserspeicherSubstantiv

encourage [encouraged, encouraging, encourages] verb
[UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ]
[US: enˈk.ɜː.rɪdʒ]

ermutigen [ermutigte; hat ermutigt]◼◼◼VerbHe encouraged her. = Er ermutigte sie.

bestärken [bestärkte, hat bestärkt]◼◼◻VerbNo one encouraged John. = Niemand bestärkte John.

animieren [animierte; hat animiert]◼◼◻Verb

weitertreiben [trieb weiter; hat weitergetrieben]Verb

encouraged [UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒd]
[US: enˈk.ɜː.rɪdʒd]

ermutigte◼◼◼He encouraged her. = Er ermutigte sie.

angespornt◼◼◻

encouragement [encouragements] noun
[UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ.mənt]
[US: enˈk.ɜː.rɪdʒ.mənt]

die Ermutigung [der Ermutigung; die Ermutigungen]◼◼◼SubstantivThank you for your encouragement. = Ich danke dir für deine Ermutigungen.

der Einsatz [des Einsatzes; die Einsätze]◼◼◻Substantiv
[ˈaɪ̯nˌzaʦ]

5678