dicţionar Englez-German »
quite înseamnă în Germană
| Engleză | Germană |
|---|---|
| quite [UK: kwaɪt] [US: ˈkwaɪt] | ganz◼◼◼I quite agree. = Ich stimme ganz zu. ziemliche◼◻◻ gare [—; —]◼◻◻[ˈɡaːʀə] |
| quite adjective [UK: kwaɪt] [US: ˈkwaɪt] | ziemlich [ziemlicher; am ziemlichsten]◼◼◼AdjektivHe's quite good. = Er ist ziemlich gut. recht [rechter; am rechtesten]◼◼◼Adjektiv |
| quite verb [UK: kwaɪt] [US: ˈkwaɪt] | rechten [rechtete; hat gerechtet]◼◻◻Verb |
| quite a bit adjective [UK: kwaɪt ə bɪt] [US: ˈkwaɪt ə ˈbɪt] | faustdick [faustdicker; am faustdicksten]Adjektiv |
| quite a lot of | etliche◼◼◼ |
| quite literally | wortwörtlich◼◼◼ |
| He didn't seem to be quite all here. | |
| I am quite ready. | |
| I dare say it's quite true. | |
| I didn't quite catch what you said. | |
| I didn't quite understand. | |
| I quite agree. | |
| I quite believe it. | |
| I was quite disconcerted to realize ... | |
| I'm quite put out about the matter. | |
| in aller ~ : quite unconcerned noun | die Seelenruhe [der Seelenruhe; —]Substantiv |
| It got quite cold. | |
| requite [requited, requiting, requites] verb [UK: rɪ.ˈkwaɪt] [US: rɪ.ˈkwaɪt] | vergelten [vergalt; hat vergolten]◼◼◼Verb belohnen [belohnte; hat belohnt für +AKK]◼◼◻Verb |
| requited [UK: rɪ.ˈkwaɪ.tɪd] [US: rɪ.ˈkwaɪ.tɪd] | vergolten◼◼◼ belohnte◼◻◻ |
| requited love noun [UK: rɪ.ˈkwaɪ.tɪd ˈlʌv] [US: rɪ.ˈkwaɪ.tɪd ˈlʌv] | die Gegenliebe [der Gegenliebe; —]Substantiv |
| requites [UK: rɪ.ˈkwaɪts] [US: rɪ.ˈkwaɪts] | |
| That's quite a comedown for him. | |
| That's quite enough. | |
| That's quite possible. | |
| to make it quite clear to someone that | |
| unrequited [UK: ˌʌn.rɪ.ˈkwaɪ.tɪd] [US: ˌʌn.ri.ˈkwaɪ.təd] | unerwidert◼◼◼Many songs are about unrequited love. = Viele Lieder handeln von unerwiderter Liebe. |
| unrequitedly |
