dicţionar Englez-German »

proper înseamnă în Germană

EnglezăGermană
estates landed properties noun

die LändereienSubstantiv

Everything at the proper time.

Alles zu seiner Zeit.◼◼◼

external property noun

das AuslandsvermögenSubstantiv

factory (industrial) property noun

das Fabrikgrundstück◼◼◼Substantiv

firing-property noun

die BrenneigenschaftSubstantiv

firm property noun

das FirmenvermögenSubstantiv

functioning properly adjective

funktionstüchtig [funktionstüchtiger; am funktionstüchtigsten]◼◼◼Adjektiv

government property noun

Staatseigentum [des Staatseigentums; —]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtaːʦˌʔaɪ̯ɡn̩tuːm]

der StaatsbesitzSubstantiv

housing-property noun

das Wohnungseigentum [des Wohnungseigentums; die Wohnungseigentume]Substantiv

improper [UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˌɪm.ˈprɑː.pər]

unsachgemäß◼◼◼Improper use of the device voids the warranty. = Bei unsachgemäßem Gebrauch des Geräts erlischt die Garantie.

missbräuchlich◼◼◻

mißbräuchlich◼◼◻

mißbräuchliche◼◼◻

uneigentlich◼◻◻

ungebührend

improper adjective
[UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r)]
[US: ˌɪm.ˈprɑː.pər]

ungenau [ungenauer; am ungenausten]◼◻◻Adjektiv

unpassend [unpassender; am unpassendsten]Adjektiv

improper fraction noun
[UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r) ˈfræk.ʃn̩]
[US: ˌɪm.ˈprɑː.pər ˈfræk.ʃn̩]

der unechter Bruch◼◼◼Substantiv

improper practices noun

die GeschäftsmethodenSubstantiv

improperly [UK: ɪm.ˈprɒ.pə.li]
[US: ˌɪm.ˈprɑː.pər.li]

mißbräuchlich◼◼◼

unpassende

improperly adjective
[UK: ɪm.ˈprɒ.pə.li]
[US: ˌɪm.ˈprɑː.pər.li]

ungeeignet [ungeeigneter; am ungeeignetsten]◼◻◻Adjektiv

improperness noun

die Untauglichkeit [der Untauglichkeit; —]Substantiv

in proper style

stilecht◼◼◼

index of proper names noun

das PersonennamenregisterSubstantiv

intellectual property [intellectual properties] noun

geistiges Eigentum [des geistigen Eigentums; —]◼◼◼Substantiv
[ˈɡaɪ̯stɪɡəs ˈaɪ̯ɡn̩tuːm]

intellectual property rights noun

das Immaterialgüterrecht [des Immaterialgüterrecht[es; —]◼◼◼Substantiv
Rechtswissenschaft

inventory of property noun

das MasseverzeichnisSubstantiv

die VermögensaufstellungSubstantiv

joint property noun

die Gütergemeinschaft [der Gütergemeinschaft; —]Substantiv
[ˈɡyːtɐɡəˌmaɪ̯nʃaft]

land (plottage real-estate property) value noun

der Grundstückswert◼◼◼Substantiv

land (property) development noun

die Grundstückserschließung◼◼◼Substantiv

(landed (fixed)) property noun

das GrundvermögenSubstantiv

landed property noun
[UK: ˈlæn.dɪd ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈlæn.dəd ˈprɑː.pər.ti]

der Landbesitz◼◼◼Substantiv

die Liegenschaften◼◼◼Substantiv

das GrundstückseigentumSubstantiv

das ImmobiliarvermögenSubstantiv

law of property noun

das GüterrechtSubstantiv

leased property noun

das PachtgrundstückSubstantiv

1234