dicţionar Englez-German »

need înseamnă în Germană

EnglezăGermană
in need of repair

reparaturbedürftig◼◼◼

reperaturbedürftig

in need of rest

ruhebedürftig

in need of treatment

behandlungsbedürftig

indicator needle noun

die AnzeigenadelSubstantiv

information needs noun

der Informationsbedarf [des Informationsbedarf(e)s; die Informationsbedarfe]◼◼◼Substantiv
[ɪnfɔʁmaˈʦi̯oːnsbəˌdaʁf]

investment needs noun

der Investitionsbedarf◼◼◼Substantiv

is in need of

braucht◼◼◼

is just what I needed verb

guttun [tat gut; hat gutgetan]Verb

kneed [UK: niːd]
[US: ˈniːd]

kniete

knitting needle noun

die Stricknadel [der Stricknadel; die Stricknadeln]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtʀɪkˌnaːdl̩]

knock-kneed [UK: nɒk ˈniːd]
[US: nɒk ˈniːd]

x-beinig

larding needle noun

die Spicknadel [der Spicknadel; die Spicknadeln]Substantiv
[ˈʃpɪkˌnaːdl̩]

magnetic needle noun
[UK: mæɡ.ˈne.tɪk ˈniːd.l̩]
[US: mæg.ˈne.tɪk ˈniːd.l̩]

die Magnetnadel [der Magnetnadel; die Magnetnadeln]Substantiv

means (needs) test (Br) noun

der Bedürftigkeitsnachweis◼◼◼Substantiv

monetary needs noun

der GeldbedarfSubstantiv

much needed break noun

die Pinkelpause [der Pinkelpause; die Pinkelpausen]Substantiv
umgangssprachlich

no agents need apply noun

die SelbstreflektantenSubstantiv

Notwendigkeitneed to verb

müssen [musste; hat gemusst]Verb

Now I need some good advice.

Nun ist guter Rat teuer.

person in need of nursing noun

der Pflegefall [des Pflegefalles, des Pflegefalls; die Pflegefälle]Substantiv
[ˈpfleːɡəˌfal]

pine needle [pine needles] noun
[UK: paɪn ˈniːd.l̩]
[US: ˈpaɪn ˈniːd.l̩]

die Kiefernnadel [der Kiefernnadel; die Kiefernnadeln]◼◼◼Substantiv

die KiefernadelSubstantiv

pine needles noun

die Kiefernnadeln◼◼◼Substantiv

pins and needles [UK: pɪnz ənd ˈniːd.l̩z]
[US: ˈpɪnz ænd ˈniːd.l̩z]

Kribbeln◼◼◼

puncture needle noun

die PunktionskanüleSubstantiv

radium needle noun

die RadiumnadelSubstantiv

das RadiumröhrchenSubstantiv

referee in case of need noun

der NotadressatSubstantiv

reference in case of need noun

die NebenadresseSubstantiv

die NotadresseSubstantiv

replacement needs (demand) noun

der Ersatzbedarf◼◼◼Substantiv

satisfation of one's needs noun

die BedürfnisbefriedigungSubstantiv

sewing needle noun

die HeftnadelSubstantiv

shift in needs noun

die BedarfsverlagerungSubstantiv

spruce needle noun

die Fichtennadel [der Fichtennadel; die Fichtennadeln]Substantiv
[ˈfɪçtn̩ˌnaːdl̩]

spruce needle bath noun

das FichtennadelbadSubstantiv

spruce needles noun

die Fichtennadeln◼◼◼Substantiv

supply of needs noun

die Bedarfsdeckung [der Bedarfsdeckung; die Bedarfsdeckungen]Substantiv

That needs character.

Dazu gehört Charakter.

2345