maintenance înseamnă în Germană
| Engleză | Germană |
|---|---|
| maintenance noun [UK: ˈmeɪn.tə.nəns] [US: ˈmeɪn.tə.nəns] | die Wartung [der Wartung; die Wartungen]◼◼◼Substantiv die Instandhaltung [der Instandhaltung; die Instandhaltungen]◼◼◼Substantiv die Aufrechterhaltung [der Aufrechterhaltung; die Aufrechterhaltungen]◼◼◻Substantiv die Pflege [der Pflege; —]◼◼◻Substantiv die Verwaltung [der Verwaltung; die Verwaltungen]◼◼◻Substantiv |
| maintenance (works) noun [UK: ˈmeɪn.tə.nəns] [US: ˈmeɪn.tə.nəns] | die Wartungsarbeiten◼◼◼SubstantivOur website is offline for maintenance work. = Aufgrund von Wartungsarbeiten steht unser Netzangebot gerade nicht zur Verfügung. |
| (maintenance noun | die BetriebsunkostenSubstantiv |
| maintenance and running costs noun | die BauunterhaltskostenSubstantiv |
| maintenance area | |
| maintenance area noun | der SevicebereichSubstantiv |
| maintenance bond noun | die UnterhaltszusageSubstantiv |
| maintenance car noun | der BahndienstwagenSubstantiv |
| maintenance charges noun | die Instandhaltungskosten [—; die Instandhaltungskosten]◼◼◼Substantiv die Unterhaltskosten◼◼◻Substantiv |
| maintenance charges | |
| maintenance contract noun | der Wartungsvertrag [des Wartungsvertrag(e)s; die Wartungsverträge]◼◼◼Substantiv der Instandhaltungsvertrag◼◻◻Substantiv |
| maintenance cost noun | der Erhaltungsaufwand◼◼◼Substantiv |
| maintenance costs noun | die Wartungskosten [des -; die Wartungskosten]◼◼◼Substantiv |
| maintenance dose noun | die Erhaltungsdosis◼◼◼Substantiv |
| maintenance expense account noun | das InstandhaltungskontoSubstantiv |
| maintenance-expense account noun | das InstandsetzungskontoSubstantiv |
| maintenance expenses (costs) noun | die InstandsetzungskostenSubstantiv |
| maintenance-free | wartungsfrei◼◼◼ |
| maintenance grant noun | der Unterhaltszuschuß◼◼◼Substantiv |
| maintenance hemodialysis | |
| maintenance of relations noun | die KontaktpflegeSubstantiv |
| maintenance of the poor noun [UK: ˈmeɪn.tə.nəns əv ðə pʊə(r)] [US: ˈmeɪn.tə.nəns əv ðə ˈpʊr] | die ArmenfürsorgeSubstantiv |
| maintenance of way noun | die EisenbahnunterhaltungSubstantiv |
| maintenance panel noun | das WartungsfeldSubstantiv |
| maintenance payments noun | die UnterstützungszahlungenSubstantiv |
| maintenance recommendation noun | die Wartungsempfehlung◼◼◼Substantiv |
| maintenance routine noun | die Wartungsroutine◼◼◼Substantiv |
| maintenance schedule noun | der Wartungsplan◼◼◼Substantiv |
| maintenance team noun | das Betriebspersonal [des Betriebspersonals; —]Substantiv |
| maintenance therapy noun | die Erhaltungstherapie◼◼◼Substantiv |
| maintenance upkeep noun | das InstandhaltenSubstantiv |
| maintenance work noun | die Wartungsarbeit [der Wartungsarbeit; die Wartungsarbeiten]◼◼◼Substantiv |
| maintenanceless | |
| maintenances noun | die Wartungen◼◼◼Substantiv |
