loss înseamnă în Germană
| Engleză | Germană |
|---|---|
| loss of money noun | der Geldverlust [des Geldverlustes, des Geldverlusts; die Geldverluste]◼◼◼Substantiv |
| loss of motivation noun | die Demotivation [der Demotivation; die Demotivationen]Substantiv |
| loss of points noun | der Punktverlust [des Punktverlust(e)s; die Punktverluste]Substantiv |
| loss of production noun | der Produktionsausfall [des Produktionsausfall(e)s; die Produktionsausfälle]◼◼◼Substantiv |
| loss of profits (earnings) noun | der ErtragsverlustSubstantiv der GeschäftsverlustSubstantiv |
| loss of profits insurance noun | die GewinnverlustversicherungSubstantiv |
| loss of rent noun | der Mietausfall [des Mietausfall(e)s; die Mietausfälle]◼◼◼Substantiv der MietverlustSubstantiv |
| loss of sensation noun | der SensibilitätsverlustSubstantiv |
| loss of sound noun | der Tonausfall [des Tonausfall(e)s; die Tonausfälle]◼◼◼Substantiv |
| loss of speed noun | der Tempoverlust [des Tempoverlust(e)s; die Tempoverluste]Substantiv |
| loss of strength noun | der Kräfteverfall◼◼◼Substantiv |
| loss of time noun [UK: lɒs əv ˈtaɪm] [US: ˈlɒs əv ˈtaɪm] | der Zeitverlust [des Zeitverlustes, des Zeitverlusts; die Zeitverluste]◼◼◼Substantiv |
| loss of tone noun | der TonusverlustSubstantiv |
| loss of trade noun | der HandelsrückgangSubstantiv |
| loss of value noun | der Wertverlust [; die Wertverluste]◼◼◼Substantiv |
| loss of vision noun | der BildausfallSubstantiv |
| loss of voice noun | die StimmlosigkeitSubstantiv |
| loss of weight noun | Gewichtsverlust [des Gewichtsverlustes, des Gewichtsverlusts; die Gewichtsverluste]◼◼◼Substantiv die Gewichtsabnahme [der Gewichtsabnahme; die Gewichtsabnahmen]◼◼◻Substantiv |
| loss of working hours noun | der Arbeitsausfall [des Arbeitsausfall(e)s; die Arbeitsausfälle]◼◼◼Substantiv |
| loss on export income noun | der ExporterlösverlustSubstantiv |
| loss on interest noun | der ZinsverlustSubstantiv |
| loss on the spot noun | der PlatzverlustSubstantiv |
| loss prevention noun | die Schadensverhütung◼◼◼Substantiv |
| loss ratio noun | die Schadensquote◼◼◼Substantiv |
| loss sustained noun | der erlittener Schaden◼◼◼Substantiv |
| losses noun [UK: ˈlɒ.sɪz] [US: ˈlɒ.səz] | die Verluste◼◼◼SubstantivHe suffered great losses. = Er erlitt große Verluste. die Ausfälle◼◻◻Substantiv die Abgänge◼◻◻Substantiv |
| losses of intensity noun | die IntensitätsverlusteSubstantiv die IntensitätsverlustenSubstantiv |
| (Hoffnung) begin to blossom verb | aufkeimen [keimte auf; ist aufgekeimt]Verb |
| (Schlösser Tür) lock noun | das Schloss [des Schlosses; die Schlösser]Substantiv |
| (Schlösser) castle noun | das Schloss [des Schlosses; die Schlösser]Substantiv |
| accumulated loss noun | der Bilanzverlust◼◼◼Substantiv |
| actual loss noun | die VermögenseinbußeSubstantiv der Vermögensschaden [des Vermögensschadens; die Vermögensschäden]Substantiv |
| actual total loss noun | der wirklicher TotalverlustSubstantiv |
