dicţionar Englez-German »

losing înseamnă în Germană

EnglezăGermană
losing noun
[UK: ˈluːz.ɪŋ]
[US: ˈluːz.ɪŋ]

der Verlust [des Verlustes, des Verlusts; die Verluste]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈlʊst]
There's nothing more painful than losing one's child. = Nichts ist schmerzlicher als der Verlust eines Kindes.

losing [UK: ˈluːz.ɪŋ]
[US: ˈluːz.ɪŋ]

verlierend◼◼◻

verlierenden◼◻◻

losing weight

abmagernd

(preclosing) trial balance noun

der ProbeabschlußSubstantiv

(Schlüsse) closing noun

der Schluss [des Schlusses; die Schlüsse]Substantiv
[ʃlʊs]

account closing noun

der Buchhaltungsabschluß◼◼◼Substantiv

accounts closing noun

der BuchhaltungsabschlussSubstantiv

ankylosing

ankylosierend◼◼◼

ankylosans◼◼◻

annual closing entries noun

die AbschlussbuchungenSubstantiv

application enclosing a photograph noun

die Bildzuschrift [der Bildzuschrift; die Bildzuschriften]Substantiv

balancing (closing) an account noun

der Rechnungsabschluß◼◼◼Substantiv

balancing (closing) the books noun

der BücherabschlußSubstantiv

cathodal closing response

Kathodenschließungszuckung

clearance (closing-down) sale noun

der RäumungsausverkaufSubstantiv

close (closing) firm noun

das SchlußfestSubstantiv

closing verb
[UK: ˈkləʊz.ɪŋ]
[US: ˈkloʊz.ɪŋ]

schließen [schloss; hat geschlossen]◼◼◼Verb
[ ʃlˈiːsən]

closing [closings] noun
[UK: ˈkləʊz.ɪŋ]
[US: ˈkloʊz.ɪŋ]

das Schließen◼◼◼Substantiv

die Schliessung◼◼◻Substantiv

der AusschreibungsschlußSubstantiv

closing [UK: ˈkləʊz.ɪŋ]
[US: ˈkloʊz.ɪŋ]

Schluß◼◼◻

closing (highest last) bid noun

das HöchstgebotSubstantiv

close [closed, closing, closes] verb
[UK: kləʊz]
[US: kloʊz]

schließen [schloss; hat geschlossen]◼◼◼Verb
[ ʃlˈiːsən]
Close the gate. = Schließe die Türe.

zumachen [machte zu; hat zugemacht]◼◻◻VerbShall I close the door? = Soll ich die Tür zumachen?

zudrücken [drückte zu; hat zugedrückt]◼◻◻Verb

dichtmachen [machte dicht; hat dichtgemacht]◼◻◻Verb

closing an account noun

der KontoabschlußSubstantiv

closing balance noun

der EndsaldoSubstantiv

closing ceremonies noun

die Schlussfeiern◼◼◼Substantiv

closing ceremony noun

die Schlussfeier [der Schlussfeier; die Schlussfeiern]◼◼◼Substantiv

closing date noun

der Einsendeschluss [des Einsendeschlusses; die Einsendeschlüsse]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nzɛndəˌʃlʊs]

der Annahmeschluß◼◼◻Substantiv

der Anmeldeschluß◼◻◻Substantiv

das abschließendes ErscheinungsjahrSubstantiv

der AnzeigenannahmeschlußSubstantiv

der MeldeschlußSubstantiv

closing date

Abschlußtermin

Ausschreibungsschluß

closing date (for entries) noun

der Einsendeschluß◼◼◼Substantiv

12