dicţionar Englez-German »

lifting înseamnă în Germană

EnglezăGermană
lifting [UK: ˈlɪft.ɪŋ]
[US: ˈlɪft.ɪŋ]

hebe◼◼◼

hebend◼◼◻

abhebend

lift [lifted, lifting, lifts] verb
[UK: lɪft]
[US: ˈlɪft]

heben [hob; hat gehoben]◼◼◼Verb
[ hˈeːbən]
She lifted her head. = Sie hob den Kopf.

liften [liftete; hat geliftet]◼◼◻VerbHe had a face lift. = Er hat sich das Gesicht liften lassen.

hochbringen [brachte hoch; hat hochgebracht]Verb

lifting capacity noun

die Tragkraft [der Tragkraft; die Tragkräfte]◼◼◼Substantiv

die Hebekapazität◼◼◻Substantiv

die Hubkraft◼◼◻Substantiv

die Hubleistung◼◼◻Substantiv

lifting eye noun

die HeißöseSubstantiv

lifting eye nut noun

die RingmutterSubstantiv

lifting eyebolt noun

die HeißöseSubstantiv

lifting gear noun

das Hebezeug [des Hebezeuges, des Hebezeugs; die Hebezeuge]◼◼◼Substantiv
[ˈheːbəˌʦɔɪ̯k]

die Hebevorrichtung◼◼◼Substantiv

die HebegeräteSubstantiv

das HebegeschirrSubstantiv

lifting hook noun

die SapineSubstantiv

der SappelSubstantiv

der SappieSubstantiv

lifting jack noun

der HebebockSubstantiv

lifting lever noun

der HubstrebenSubstantiv

lifting link noun

der UnterlenkerSubstantiv

lifting nut noun

die BügelmutterSubstantiv

lifting rod noun

die HubstrebeSubstantiv

lifting rod adjustment noun

die HubstrebenverstellungSubstantiv

lifting strap noun

der KrangurtSubstantiv

liftings

Hebe[ˈheːbə]

liftings noun

die HebungenSubstantiv

(in der Luft) lifting force noun

die Auftriebskraft [der Auftriebskraft; die Auftriebskräfte]Substantiv
[ˈaʊ̯ftʀiːpsˌkʀaft]

face-lifting noun
[UK: ˈfeɪs lɪft.ɪŋ]
[US: ˈfeɪs lɪft.ɪŋ]

die GesichtsstraffungSubstantiv

face-lifting operation

Face-Lifting

Gesichtshautstraffung

shoplifting noun
[UK: ˈʃɒ.plɪft.ɪŋ]
[US: ˈʃɑː.ˌplɪft.ɪŋ]

der Ladendiebstahl [des Ladendiebstahl(e)s; die Ladendiebstähle]◼◼◼Substantiv
[ˈlaːdn̩ˌdiːpʃtaːl]
John was caught shoplifting. = John wurde beim Ladendiebstahl erwischt.

shoplift [shoplifted, shoplifting, shoplifts] verb
[UK: ˈʃɒ.plɪft]
[US: ˈʃɑː.ˌplɪft]

klauen [klaute; hat geklaut]◼◼◼Verb

uplifting [UK: ˌʌp.ˈlɪft.ɪŋ]
[US: ˈʌ.ˌplɪft.ɪŋ]

erhebend◼◼◼

hochhebend

uplift [uplifted, uplifting, uplifts] verb
[UK: ˌʌp.ˈlɪft]
[US: ˈʌ.ˌplɪft]

erheben [erhob; hat erhoben]◼◼◼Verb
[ ɛɾhˈeːbən]

hochheben [hob hoch; hat hochgehoben]◼◻◻Verb

weight lifting noun
[UK: weɪt ˈlɪft.ɪŋ]
[US: ˈweɪt ˈlɪft.ɪŋ]

das Gewichtheben [des Gewichthebens; —]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈvɪçtˌheːbn̩]

12