dicţionar Englez-German »

in înseamnă în Germană

EnglezăGermană
in die Hände: clap hands verb

patschen [patschte; hat gepatscht]Verb

in die Höhe k: winch up verb

kurbeln [kurbelte; hat/ist gekurbelt]Verb

in die ~ gehen: squat down do a kneesbend noun

die Hocke [der Hocke; die Hocken]Substantiv
[ˈhɔkə]

in difficulties adjective

notleidend [notleidender; am notleidendsten]Adjektiv

in disguise adjective

verkappt [verkappter; am verkapptesten]◼◼◼Adjektiv

in dribs and drabs [UK: ɪn ˈdrɪbz ənd ˈdræbz]
[US: ɪn ˈdrɪbz ænd ˈdræbz]

kleckerweise◼◼◼

in droves

scharenweise◼◼◼

in due time [UK: ɪn djuː ˈtaɪm]
[US: ɪn ˈduː ˈtaɪm]

rechtzeitig◼◼◼

termingerecht◼◼◻

in duty bound adjective
[UK: ɪn ˈdjuː.ti baʊnd]
[US: ɪn ˈduː.ti ˈbaʊnd]

pflichtschuldig [pflichtschuldiger; am pflichtschuldigsten]Adjektiv

in einem Chor: sing in a choir verb

mitsingen [sang mit; hat mitgesungen]Verb

(in einer Schlange) stand in a queue verb

anstehen [stand an; hat angestanden]Verb

(in Erfüllung gehen) come true verb

bewahrheiten [bewahrheitete; hat bewahrheitet]Verb

in extracts

auszugsweise◼◼◼

in fact [UK: ɪn fækt]
[US: ɪn ˈfækt]

tatsächlich◼◼◼

in fact infact

faktisch

zwar

in favour

für◼◼◼

zugunsten◼◼◻

in favour of [UK: ɪn ˈfeɪ.və(r) əv ˈsʌm.bə.di]
[US: ɪn ˈfeɪ.vər əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

zugunsten◼◼◼

in-fill development noun

die BaulückenschließungSubstantiv

in fits and starts

stoßweise◼◼◼

in-flight meals noun

die BordverpflegungSubstantiv

in-flight refuelling noun

das LufttankenSubstantiv

in four columns

vierspaltig

in four parts

vierteilig

in fragmentary form

bruchstückhaft◼◼◼

in front [UK: ɪn frʌnt]
[US: ɪn ˈfrənt]

vorn◼◼◼

vorauf

in front of [UK: ɪn frʌnt əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪn ˈfrənt əv ˈsʌm.θɪŋ]

vors◼◼◼

in front of each other

voreinander◼◼◼

in full noun
[UK: ɪn fʊl]
[US: ɪn ˈfʊl]

die Gänze◼◼◼Substantiv

in full blaze

lichterlohe

in full feather [UK: ɪn fʊl ˈfe.ðə(r)]
[US: ɪn ˈfʊl ˈfe.ðər]

aufgedonnert

in full feathers

aufgedonnert

in full regalia noun

der Wichs [des Wichs(es); die Wichse|Wichs|Wichsen]Substantiv

in general [UK: ɪn ˈdʒen.r̩əl]
[US: ɪn ˈdʒen.r̩əl]

generaliter

i.allg. : im allgemeinen

in general ingeneral

insgemein

in German [UK: ɪn ˈdʒɜː.mən]
[US: ɪn ˈdʒɝː.mən]

deutschsprachig◼◼◼

2345