dicţionar Englez-German »

impact înseamnă în Germană

EnglezăGermană
impact [impacts] noun
[UK: ɪm.ˈpækt]
[US: ˌɪm.ˈpækt]

die Auswirkung [der Auswirkung; die Auswirkungen]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯svɪʁkʊŋ]
The statesman's death had a great impact on the political world. = Der Tod des Staatsmannes hatte eine große Auswirkung auf die politische Welt.

der Aufprall [des Aufpralls/Aufpralles; die Aufpralle/(Aufprälle)]◼◼◻Substantiv
[ˈaʊ̯fpʀal]

der Einschlag [des Einschlags, des Einschlages; die Einschläge, die (die) Einschlags]◼◼◻Substantiv
[ˈaɪ̯nˌʃlaːk]
I'll never forget the sound of the impact. = Ich werde das Geräusch des Einschlags niemals vergessen.

die Beeinflussung [der Beeinflussung; die Beeinflussungen]◼◼◻Substantiv
[bəˈʔaɪ̯nflʊsʊŋ]

der Anprall [des Anprall(e)s; —]◼◻◻Substantiv

die Stoßkraft [der Stoßkraft; die Stoßkräfte]◼◻◻Substantiv

die Beaufschlagung [der Beaufschlagung; die Beaufschlagungen]Substantiv

die StoßwirkungSubstantiv

impact advertising noun

die StoßwerbungSubstantiv

impact boom noun

die SchlaggeräuscheSubstantiv

impact break noun

der StoßbruchSubstantiv

impact detonator noun

der Aufschlagzünder [des Aufschlagzünders; die Aufschlagzünder]Substantiv
[ˈaʊ̯fʃlaːkˌʦʏndɐ]

impact injury

Aufprallverletzung

Aufschlagverletzung

impact load noun

die StoßlastSubstantiv

impact printer noun

der AnschlagdruckerSubstantiv

impact resistance noun

die Stoßfestigkeit◼◼◼Substantiv

impact-resistant

schlagfest◼◼◼

impact screen noun

das Rüttelsieb [des Rüttelsieb(e)s; die Rüttelsiebe]Substantiv

impact speed noun

die Aufprallgeschwindigkeit◼◼◼Substantiv

impact-strenght

stoßfestigkeit

impact strength noun

die Schlagfestigkeit◼◼◼Substantiv

die KerbschlagfestigkeitSubstantiv

impact-strength noun

die StoßfestigkeitSubstantiv

impact test noun

der AnzeigentestSubstantiv

der AufprallversuchSubstantiv

die KlopfprüfungSubstantiv

die SchlagfestigkeitsprüfungSubstantiv

impact testing machine noun

der Kerbschlaghammer◼◼◼Substantiv

das PendelschlagwerkSubstantiv

impact wrench noun

der Schlagschrauber◼◼◼Substantiv

impact zone noun

die AufprallzoneSubstantiv

impacted [UK: ɪm.ˈpæk.tɪd]
[US: ˈɪm.ˌpæk.təd]

eingekeilt

eingekeilte

impaktiert

zusammengepreßt

impacted fracture noun

die StauchungsfrakturSubstantiv

impactedfracture noun

der StauchungsbruchSubstantiv

impacting [UK: ɪm.ˈpækt.ɪŋ]
[US: ˌɪm.ˈpækt.ɪŋ]

zusammenpressend

impaction [impactions] noun
[UK: ɪmpˈakʃən]
[US: ɪmpˈækʃən]

die Impaktion◼◼◼Substantiv

12