dicţionar Englez-German »

hot înseamnă în Germană

EnglezăGermană
hotfoot [UK: ˌhɒt.ˈfʊt]
[US: ˈhɑːt.fʊt]

eilends

hothead [hotheads] noun
[UK: ˈhɒt.hed]
[US: ˈhɒt.hed]

der Hitzkopf [des Hitzkopf(e)s; die Hitzköpfe]◼◼◼Substantiv
[ˈhɪʦˌkɔpf]

der Heißsporn [des Heißsporn(e)s; die Heißsporne]Substantiv

hotheaded [UK: ˌhɒt.ˈhed.ɪd]
[US: ˌhɑːt.ˈhed.ɪd]

hitzköpfig◼◼◼John is hotheaded. = John ist hitzköpfig.

heißspornig

hotheads noun
[UK: ˈhɒt.hedz]
[US: ˈhɒt.hedz]

die Hitzköpfe◼◼◼Substantiv

hothouse [hothouses] noun
[UK: ˈhɒt.haʊs]
[US: ˈhɑːt.ˌhɑːws]

das Treibhaus [des Treibhauses; die Treibhäuser]◼◼◼Substantiv
[ˈtʀaɪ̯pˌhaʊ̯s]

das Gewächshaus [des Gewächshauses; die Gewächshäuser]◼◼◻Substantiv
[ɡəˈvɛksˌhaʊ̯s]

Kaldarium [des Kaldariums; die Kaldarien]Substantiv
[kalˈdaːʀi̯ʊm]

das Kulturhaus [des Kulturhauses; die Kulturhäuser]Substantiv

das Warmhaus [des Warmhauses; die Warmhäuser]Substantiv

hothouse plant noun
[UK: ˈhɒt.haʊs plɑːnt]
[US: ˈhɑːt.ˌhɑːws ˈplænt]

die Treibhauspflanze◼◼◼Substantiv

hotkey noun
[UK: hˈɒtkiː]
[US: hˈɑːtkiː]

der Hotkey◼◼◼Substantiv

der HotschlüsselSubstantiv

hotkeyed

tastenbezogen

hotline service noun

die SchnellberatungSubstantiv

hotly adjective
[UK: ˈhɒt.li]
[US: ˈhɑːt.li]

hitzig [hitziger; am hitzigsten]◼◼◼Adjektiv

hotly [UK: ˈhɒt.li]
[US: ˈhɑːt.li]

erregt

hotly debated

heißumstritten

hotly disputed

heißumkämpft

hotness noun
[UK: ˈhɒtnəs ]
[US: ˈhɑtnəs ]

die Hitze [der Hitze; die Hitzen]◼◼◼Substantiv
[ˈhɪtsə]

hotplate [hotplates] noun
[UK: ˈhɒt.pleɪt]
[US: ˈhɒt.pleɪt]

die Herdplatte [der Herdplatte; die Herdplatten]◼◼◼Substantiv
[ˈheːɐ̯tˌplatə]

die OfenplatteSubstantiv

hotplate (of a cooker) noun
[UK: ˈhɒt.pleɪt]
[US: ˈhɒt.pleɪt]

die Heizplatte [der Heizplatte; die Heizplatten]◼◼◼Substantiv

hotpotch noun

der Mischmasch [des Mischmaschs, des Mischmasches; die Mischmasche]Substantiv
[ˈmɪʃmaʃ]

hotshot [hotshots] noun
[UK: ˈhɑː.ˌtʃɑːt]
[US: ˈhɑː.ˌtʃɑːt]

der Teufelskerl [des Teufelskerls; die Teufelskerle]◼◼◼Substantiv
[ˈtɔɪ̯fl̩sˌkɛʁl]

hotspur [UK: ˈhɒt.spɜː]
[US: ˈhɑːt.ˌspɜːr]

hitzige

hotspur noun
[UK: ˈhɒt.spɜː]
[US: ˈhɑːt.ˌspɜːr]

der Hitzkopf [des Hitzkopf(e)s; die Hitzköpfe]Substantiv
[ˈhɪʦˌkɔpf]

der Stürmer [des Stürmers; die Stürmer]Substantiv
[ˈʃtʏʁmɐ]

hottentot noun
[UK: ˈhɒtn.tɒt]
[US: ˈhɑːtn.ˌtɑːt]

der Hottentotte [des Hottentotten; die Hottentotten]Substantiv
[hɔtn̩ˈtɔtə]

hotter [UK: ˈhɒ.tə(r)]
[US: ˈhɑː.tər]

heißer◼◼◼Johnorrow will be even hotter. = Morgen wird es noch heißer.

heisser◼◼◻

heissere

hottest [UK: ˈhɒ.tɪst]
[US: ˈhɑː.təst]

heißeste◼◼◼Summer is the hottest season. = Der Sommer ist die heißeste Jahreszeit.

heissesten◼◼◻

heisseste◼◻◻

(beim Filmen) location shot noun

die Außenaufnahme [der Außenaufnahme; die Außenaufnahmen]Substantiv

(beim Fotografieren) outdoor photograph noun

die Außenaufnahme [der Außenaufnahme; die Außenaufnahmen]Substantiv

(Essen) hotchpotch noun

Allerlei [des Allerleis; die Allerleis]Substantiv
[ˈalɐlaɪ̯]

(Halbl.) hotshot noun

der HeisspunktSubstantiv

2345