hole înseamnă în Germană
| Engleză | Germană |
|---|---|
| loop hole noun | das Schlupfloch [des Schlupfloch(e)s; die Schlupflöcher]Substantiv |
| loophole [loopholes] noun [UK: ˈluːp.həʊl] [US: ˈluːphoʊl] | das Hintertürchen [des Hintertürchens; die Hintertürchen]◼◼◼Substantiv das Guckloch [des Guckloch(e)s; die Gucklöcher]◼◻◻Substantiv |
| manhole noun [UK: ˈmæn.həʊl] [US: ˈmænhoʊl] | das Mannloch [des Mannlochs; die Mannlöcher]◼◼◼Substantiv der EinsteigeschachtSubstantiv das EinsteiglochSubstantiv das EinstiegslochSubstantiv der KanalisationsschachtSubstantiv |
| manhole cover noun [UK: mæn həʊl ˈkʌ.və(r)] [US: ˈmæn hoʊl ˈkʌ.vər] | der Kanaldeckel [des Kanaldeckels; die Kanaldeckel]◼◼◼Substantiv |
| market hole (gap) noun | die Marktlücke [der Marktlücke; die Marktlücken]Substantiv |
| moth holes noun | der MottenfraßSubstantiv |
| mousehole noun [UK: ˈmaʊsˌhol] [US: ˈmaʊsˌhol] | das Mauseloch [des Mauseloch(e)s; die Mauselöcher]◼◼◼Substantiv |
| mudhole noun [UK: mˈʌdhəʊl] [US: mˈʌdhoʊl] | der Pfuhl [des Pfuhls, des Pfuhles; die Pfuhle]Substantiv |
| nail hole noun | das Nagelloch◼◼◼Substantiv |
| ooperative wholesale society (Br) noun | die GroßeinkaufsgenossenschaftSubstantiv |
| p-hole noun | das DefektelektronSubstantiv |
| peephole [peepholes] noun [UK: ˈpiːp.həʊl] [US: ˈpiːphoʊl] | das Guckloch [des Guckloch(e)s; die Gucklöcher]◼◼◼Substantiv das Guckfenster [des Guckfensters; die Guckfenster]Substantiv |
| peephole (in door) noun [UK: ˈpiːp.həʊl] [US: ˈpiːphoʊl] | die Spionin [der Spionin; die Spioninnen]Substantiv |
| perforation hole noun | das PerforationslochSubstantiv |
| pericholecystitis noun | die PericholezystitisSubstantiv |
| pigeon hole noun | das AblegefachSubstantiv das Postfach [des Postfaches, des Postfachs; die Postfächer]Substantiv das SortierfachSubstantiv |
| pigeonhole [pigeonholed, pigeonholing, pigeonholes] verb [UK: ˈpɪ.dʒən.həʊl] [US: ˈpɪ.dʒənhoʊl] | einordnen [ordnete ein; hat eingeordnet]◼◼◼Verb |
| pigeonhole [pigeonholes] noun [UK: ˈpɪ.dʒən.həʊl] [US: ˈpɪ.dʒənhoʊl] | das AblegfachSubstantiv das BrieffachSubstantiv |
| pigmented cholesterol stone noun | der Cholesterin-Pigment-KalksteinSubstantiv |
| pinhole [pinholes] noun [UK: ˈpɪn.həʊl] [US: ˈpɪnhoʊl] | das NadellochSubstantiv |
| pinhole camera noun [UK: ˈpɪn.həʊl ˈkæ.mə.rə] [US: ˈpɪnhoʊl ˈkæ.mə.rə] | die Lochkamera [der Lochkamera; die Lochkameras]◼◼◼Substantiv |
| pinhole glasses noun | die LochbrilleSubstantiv |
| porthole [portholes] noun [UK: ˈpɔːt.həʊl] [US: ˈpɔːrthoʊl] | die Luke [der Luke; die Luken] (Kurzform für: Dachluke)]◼◼◼Substantiv das FrontglasSubstantiv |
| post-hole noun | das PfostenlochSubstantiv |
| postcholecystectomy syndrome noun | das Postcholezystektomie-SyndroSubstantiv |
| pothole [potholes] noun [UK: ˈpɒt.həʊl] [US: ˈpɒthoʊl] | das Schlagloch [des Schlaglochs, des Schlagloches; die Schlaglöcher]◼◼◼Substantiv |
| pothole [UK: ˈpɒt.həʊl] [US: ˈpɒthoʊl] | |
| press pigeon-hole noun | das PressefachSubstantiv |
| psycholeptics noun | die Psycholeptika◼◼◼Substantiv |
| punch hole noun | die Lochung [der Lochung; die Lochungen]◼◼◼Substantiv |
