Engleză | Germană |
---|---|
heal [healed, healing, heals] verb [UK: hiːl] [US: ˈhiːl] | heilen [heilte; hat/ist geheilt]◼◼◼VerbThe wound is healing. = Die Wunde heilt. verheilen [verheilte; ist verheilt]◼◼◻VerbThe wound healed. = Die Wunde verheilte. abheilen [heilte ab; ist abgeheilt]◼◼◻Verb anheilen [heilte an; ist angeheilt]Verb zusammenwachsen [wuchs zusammen; ist zusammengewachsen]Verb gesundmachen [machte gesund; hat gesundgemacht] (Von Duden empfohlene Schreibung: gesund machen)]Verb |
heal over verb | verwachsen [verwachste; hat verwachsen]Verb |
heal up verb | ausheilen [heilte aus; hat ausgeheilt]Verb zuheilen [heilte zu; ist zugeheilt]Verb |
healable | |
healed [UK: hiːld] [US: ˈhiːld] | geheilt◼◼◼If you take this medicine, the stomach ache will be healed. = Wenn du diese Medizin einnimmst, werden die Magenschmerzen geheilt werden. abgeheilt◼◼◻ verheilte◼◼◻The wound healed. = Die Wunde verheilte. |
healed adjective [UK: hiːld] [US: ˈhiːld] | heil [heiler; am heilsten]◼◻◻Adjektiv |
healed up | |
healer [healers] noun [UK: ˈhiː.lə(r)] [US: ˈhiː.lər] | der die Heiler [des Heilers, der Heilers; die (die) Heilers]◼◼◼Substantiv der Heilpraktiker [des Heilpraktikers; die Heilpraktiker]◼◼◻Substantiv |
healing [healings] noun [UK: ˈhiːl.ɪŋ] [US: ˈhiːl.ɪŋ] | die Heilung [der Heilung; die Heilungen]◼◼◼Substantiv das Heilen◼◼◻Substantiv die Abheilung [der Abheilung; die Abheilungen]◼◼◻Substantiv die Vernarbung [der Vernarbung; die Vernarbungen]Substantiv |
healing [UK: ˈhiːl.ɪŋ] [US: ˈhiːl.ɪŋ] | heilend◼◼◻She gathers healing herbs. = Sie sammelt heilende Kräuter. |
healing by first intention | |
healing by second intention noun | die SekundärheilungSubstantiv |
healing by secondary intention | |
healing earth noun | die Heilerde [der Heilerde; die Heilerden]◼◼◼Substantiv |
(healing) ointment noun | die Wundsalbe [der Wundsalbe; die Wundsalben]Substantiv |
healing power noun | die Heilkraft [der Heilkraft; die Heilkräfte]◼◼◼Substantiv |
healing process noun | der Heilungsprozess [des Heilungsprozesses; die Heilungsprozesse]◼◼◼Substantiv der Heilungsprozeß◼◼◻Substantiv |
healing sleep noun | der Heilschlaf [des Heilschlaf(e)s; —]Substantiv |
healing up | |
healing up noun | das ZuheilenSubstantiv |
heals [UK: hiːlz] [US: ˈhiːlz] | heilt◼◼◼Time heals all wounds. = Die Zeit heilt alle Wunden. verheilt◼◻◻ |