dicţionar Englez-German »

govern înseamnă în Germană

EnglezăGermană
change of government noun
[UK: tʃeɪndʒ əv ˈɡʌ.vən.mənt]
[US: ˈtʃeɪndʒ əv ˈɡʌ.vər.mənt]

der Regierungswechsel [des Regierungswechsels; die Regierungswechsel]◼◼◼Substantiv
[ʀeˈɡiːʀʊŋsˌvɛksl̩]

coalition government noun
[UK: ˌkəʊə.ˈlɪʃ.n̩ ˈɡʌ.vən.mənt]
[US: ˌkoʊə.ˈlɪʃ.n̩ ˈɡʌ.vər.mənt]

die Koalitionsregierung [der Koalitionsregierung; die Koalitionsregierungen]◼◼◼Substantiv

consolidated government bonds

Staatspapiere

(US)consolidated government stocks

Staatspapiere

Federal Government noun

die Bundesregierung [der Bundesregierung; die Bundesregierungen]◼◼◼Substantiv
[ˈbʊndəsʀeˌɡiːʀʊŋ]

form of government noun
[UK: ˈfɔːm əv ˈɡʌ.vən.mənt]
[US: ˈfɔːrm əv ˈɡʌ.vər.mənt]

die Staatsform [der Staatsform; die Staatsformen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtaːʦˌfɔʁm]

forming of a government noun

die Regierungsbildung [der Regierungsbildung; die Regierungsbildungen]Substantiv

forms of government noun

die Staatsformen◼◼◼Substantiv

good governance noun

die verantwortungsbewusste Regierungsführung◼◼◼Substantiv

Gov. : governor noun

der Gouverneur [des Gouverneurs; die Gouverneure]Substantiv
[ɡuvɛʁˈnøːɐ̯]

Govt. : government noun

die Regierung [der Regierung; die Regierungen]Substantiv
[ʀeˈɡiːʀʊŋ]

head of a government department noun

der Ministerialdirektor [des Ministerialdirektors; die Ministerialdirektoren]Substantiv

head of government noun
[UK: hed əv ˈɡʌ.vən.mənt]
[US: ˈhed əv ˈɡʌ.vər.mənt]

der Regierungschef [des Regierungschefs; die Regierungschefs]◼◼◼Substantiv
[ʀeˈɡiːʀʊŋsˌʃɛf]

imperial government noun

die Reichsregierung [der Reichsregierung; die Reichsregierungen]◼◼◼Substantiv

intergovernmental [UK: ˌɪn.tə.ˌɡʌ.vən.ˈmen.tl̩]
[US: ˌɪn.tər.ˌɡə.vərn.ˈmen.tl̩]

zwischenstaatlich◼◼◼

lieutenant governor noun

der Vizegouverneur◼◼◼Substantiv

local government [local governments] noun
[UK: ˈləʊk.l̩ ˈɡʌ.vən.mənt]
[US: ˈloʊk.l̩ ˈɡʌ.vər.mənt]

die Kommunalverwaltung [der Kommunalverwaltung; die Kommunalverwaltungen]◼◼◼Substantiv

local government reform noun

die Gebietsreform [der Gebietsreform; die Gebietsreformen]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈbiːʦʀeˌfɔʁm]

loyal to the government

regierungstreu◼◼◼

military government noun

die Militärregierung [der Militärregierung; die Militärregierungen]◼◼◼Substantiv

minority government noun
[UK: maɪ.ˈnɒ.rɪ.ti ˈɡʌ.vən.mənt]
[US: maɪ.ˈnɔː.rə.ti ˈɡʌ.vər.mənt]

die Minderheitsregierung [der Minderheitsregierung; die Minderheitsregierungen]◼◼◼Substantiv
[ˈmɪndɐhaɪ̯ʦʀeˌɡiːʀʊŋ]

die MinderheitenregierungSubstantiv

misgovernment [UK: ˌmɪs.ˈɡʌvn.mənt]
[US: ˌmɪˈs.ɡʌ.vərn.mənt]

mißregierung

misgovernment noun
[UK: ˌmɪs.ˈɡʌvn.mənt]
[US: ˌmɪˈs.ɡʌ.vərn.mənt]

die MissregierungSubstantiv

popular government noun

die Volksherrschaft [der Volksherrschaft; die Volksherrschaften]◼◼◼Substantiv

pro-government adjective

regierungsfreundlich [regierungsfreundlicher; am regierungsfreundlichsten]◼◼◼Adjektiv

provisional government noun
[UK: prə.ˈvɪ.ʒən.l̩ ˈɡʌ.vən.mənt]
[US: prə.ˈvɪ.ʒən.l̩ ˈɡʌ.vər.mənt]

die Interimsregierung [der Interimsregierung; die Interimsregierungen]◼◼◼Substantiv

puppet government noun
[UK: ˈpʌ.pɪt ˈɡʌ.vən.mənt]
[US: ˈpʌ.pət ˈɡʌ.vər.mənt]

die Marionettenregierung [der Marionettenregierung; die Marionettenregierungen]◼◼◼Substantiv

seat of government noun

der Regierungssitz [des Regierungssitzes; die Regierungssitze]◼◼◼Substantiv
[ʀeˈɡiːʀʊŋszɪʦ]

self-governing bodies noun

der Selbstverwaltungskörper◼◼◼Substantiv

self-governing body noun

das Selbstverwaltungsorgan◼◼◼Substantiv

self-governing under the Kaiser

reichsunmittelbar

self government noun

die Selbstverwaltung [der Selbstverwaltung; die Selbstverwaltungen]◼◼◼Substantiv

die Autonomie [der Autonomie; die Autonomien]◼◻◻Substantiv
[aʊ̯tonoˈmiː]

state (government) enterprise (corporation) noun

der Staatsbetrieb [des Staatsbetriebes, des Staatsbetriebs; die Staatsbetriebe]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtaːʦbəˌtʀiːp]

state (government) grant (subsidy) noun

der Staatszuschuß◼◼◼Substantiv

supervision of the federal government noun

die BundesaufsichtSubstantiv

system of government noun
[UK: ˈsɪ.stəm əv ˈɡʌ.vən.mənt]
[US: ˈsɪ.stəm əv ˈɡʌ.vər.mənt]

das Regierungssystem [des Regierungssystems; die Regierungssysteme]◼◼◼Substantiv
[ʀeˈɡiːʀʊŋszysˌteːm]

transitional government noun

Übergangsregierung [der Übergangsregierung; die Übergangsregierungen]◼◼◼Substantiv
[ˈyːbɐɡaŋsʀeˌɡiːʀʊŋ]

ungovernable adjective
[UK: ʌn.ˈɡʌ.və.nəb.l̩]
[US: ʌn.ˈɡə.vər.nəb.l̩]

unbändig [unbändiger; am unbändigsten]Adjektiv

1234