dicţionar Englez-German »

fragment înseamnă în Germană

EnglezăGermană
fragment [fragments] noun
[UK: fræɡ.ˈment]
[US: ˈfræɡ.mənt]

das Fragment [des Fragment(e)s; die Fragmente]◼◼◼Substantiv
[fʀaˈɡmɛnt]
He tried to put the fragments of a broken vase together. = Er versuchte die Fragmente einer zerbrochenen Vase zusammenzusetzen.

das Bruchstück [des Bruchstück(e)s; die Bruchstücke]◼◼◻Substantiv
[ˈbʀʊχʃtʏk]

das Fragments◼◼◻Substantiv

das Teilstück [des Teilstück(e)s; die Teilstücke]◼◻◻Substantiv

fragment [UK: fræɡ.ˈment]
[US: ˈfræɡ.mənt]

fragmentieren◼◼◼

fragment antigen binding noun

das Fab-FragmentSubstantiv

fragmental noun
[UK: fraɡmˈentəl]
[US: fræɡmˈentəl]

die TrümmerSubstantiv

fragmentarily

fragmentarisch◼◼◼

fragmentariness noun

die Unvollständigkeit [der Unvollständigkeit; die Unvollständigkeiten]Substantiv

fragmentary [UK: ˈfræɡ.mən.tri]
[US: ˈfræɡ.mən.ˌte.ri]

bruchstückhaft◼◼◼

bruchstückartig

trümmerhaft

fragmentation [fragmentations] noun
[UK: ˌfræɡ.men.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˌfræɡ.mən.ˈteɪʃ.n̩]

Fragmentierung [der Fragmentierung; die Fragmentierungen]◼◼◼Substantiv
[fʀaɡmɛnˈtiːʀʊŋ]

die Zerstückelung [der Zerstückelung; die Zerstückelungen]◼◼◻Substantiv

die Fragmentation◼◼◻Substantiv

das Zersplittern◼◼◻Substantiv

fragmentations noun
[UK: ˌfræɡ.men.ˈteɪʃ.n̩z]
[US: ˌfræɡ.men.ˈteɪʃ.n̩z]

die ZerstückelungenSubstantiv

fragmented [UK: fræɡ.ˈmen.tɪd]
[US: ˈfræɡ.mən.təd]

zerstückelt◼◼◼The fruit must be finely fragmented, before it can go into the press. = Das Obst muss fein zerstückelt werden, bevor es in die Presse kommt.

fragments noun
[UK: fræɡ.ˈments]
[US: ˈfræɡ.mənts]

die Fragmente◼◼◼SubstantivHe tried to put the fragments of a broken vase together. = Er versuchte die Fragmente einer zerbrochenen Vase zusammenzusetzen.

die Fragmenten◼◼◻Substantiv

die Bruchstücke◼◼◻Substantiv

bone fragment noun

der Knochensplitter [des Knochensplitters; die Knochensplitter]◼◼◼Substantiv

broken fragment noun

die Scherbe [der Scherbe; die Scherben]Substantiv
[ˈʃɛʁbə]

broken fragments noun

der Scherben [des Scherben; —]◼◼◼Substantiv
[ˈʃɛʁbn̩]

fission fragment noun

das KernbruchstückSubstantiv

in fragmentary form

bruchstückhaft◼◼◼

unfragment verb

zusammensetzen [setzt zusammen; hat zusammengesetzt]Verb