dicţionar Englez-German »

fitting înseamnă în Germană

EnglezăGermană
fitting [UK: ˈfɪt.ɪŋ]
[US: ˈfɪt.ɪŋ]

Zubehör◼◼◼[ˈʦuːbəˌhøːɐ̯]

anliegend◼◼◻

passendem◼◻◻

Paßstück

fitting [fittings] noun
[UK: ˈfɪt.ɪŋ]
[US: ˈfɪt.ɪŋ]

die Montage [der Montage; die Montagen]◼◼◼Substantiv
[mɔnˈtaːʒə]

die Anprobe [der Anprobe; die Anproben]◼◼◻Substantiv
[ˈanˌpʀoːbə]

das Einpassen◼◼◻Substantiv

der Beschlagteil◼◻◻Substantiv

fitting adjective
[UK: ˈfɪt.ɪŋ]
[US: ˈfɪt.ɪŋ]

gebührend [gebührender; am gebührendsten]◼◼◻Adjektiv

fitting damage noun

der MontagedefektSubstantiv

fitting lubricant noun

das MontagehilfsmittelSubstantiv

die MontagepasteSubstantiv

fitting out [UK: ˈfɪt.ɪŋ ˈaʊt]
[US: ˈfɪt.ɪŋ ˈaʊt]

ausstaffierend

fitting room noun
[UK: ˈfɪt.ɪŋ ruːm]
[US: ˈfɪt.ɪŋ ˈruːm]

der AnproberaumSubstantiv

fitting-room noun
[UK: ˈfɪ.tɪŋ.rʊm]
[US: ˈfɪ.tɪŋ.rʊm]

die Ankleidekabine [der Ankleidekabine; die Ankleidekabinen]Substantiv

fitting screw noun

die Passschraube◼◼◼Substantiv

fitting spring noun

der HaltefederSubstantiv

fittingly [UK: ˈfɪ.tɪŋ.li]
[US: ˈfɪ.tɪŋ.li]

passenderweise◼◼◼

fittings noun
[UK: ˈfɪ.tɪŋz]
[US: ˈfɪ.tɪŋz]

die Armatur [der Armatur; die Armaturen]◼◼◼Substantiv
Technik

die Anproben◼◻◻Substantiv

die MontagenSubstantiv

(sich) as is fitting verb

gebühren [gebührte; hat gebührt]Verb
[ ɡəbˈyːrən]

(ten) fitting noun

der Einbau [des Einbaues, des Einbaus; die Einbauten]Substantiv
[ˈaɪ̯nˌbaʊ̯]

be befitting for so verb

zukommen [kam zu; ist zugekommen auf +AKK]Verb

befitting [UK: bɪ.ˈfɪt.ɪŋ]
[US: bə.ˈfɪt.ɪŋ]

ziemend

befit [befitted, befitting, befits] verb
[UK: bɪ.ˈfɪt]
[US: bə.ˈfɪt]

geziemen [geziemte; hat geziemt]◼◼◼VerbThis befits you. = Das geziemt sich dir.

befitting one adjective

standesgemäß [standesgemäßer; am standesgemäßesten]Adjektiv

benefit [benefitted, benefitting, benefits] verb
[UK: ˈbe.nɪ.fɪt]
[US: ˈbe.nə.ˌfɪt]

bonifizieren [bonifizierte; hat bonifiziert]Verb

close-fitting [UK: kləʊz ˈfɪt.ɪŋ]
[US: kloʊz ˈfɪt.ɪŋ]

enganliegend◼◼◼

close-fitting at the waist

tailliert

fixing fitting noun

die AnbringungSubstantiv

laboratory-bench edge fitting noun

die LaborleistenflieseSubstantiv

metal fittings noun

der Beschlag [des Beschlags, des Beschlages; die Beschläge]Substantiv
[bəˈʃlaːk]

narrow-angle lighting fitting noun

der Tiefstrahler [des Tiefstrahlers; die Tiefstrahler]Substantiv

office fittings noun

die Büroeinrichtung◼◼◼Substantiv

outfitting noun
[UK: ˈaʊt.fɪt.ɪŋ]
[US: ˈaʊt.ˌfɪt.ɪŋ]

das Ausrüsten◼◼◼Substantiv

outfitting [UK: ˈaʊt.fɪt.ɪŋ]
[US: ˈaʊt.ˌfɪt.ɪŋ]

ausstattend

profitting

nützend

quick-fitting pipe connection noun

das SchnellkupplungsrohrSubstantiv

refitting [UK: ˌriː.ˈfɪt.ɪŋ]
[US: ri.ˈfɪt.ɪŋ]

ausbessernd

12