Engleză | Germană |
---|---|
fear [feared, fearing, fears] verb [UK: fɪə(r)] [US: ˈfɪr] | fürchten [fürchtete; hat gefürchtet]◼◼◼Verb befürchten [befürchtete; hat befürchtet]◼◼◼VerbWe feared so. = Das haben wir befürchtet. |
fear [UK: fɪə(r)] [US: ˈfɪr] | angst◼◼◼Fear not. = Habe keine Angst. ängsten◼◼◻You must face your fears. = Du musst dich deinen Ängsten stellen. |
fear [fears] noun [UK: fɪə(r)] [US: ˈfɪr] | die Furcht [der Furcht; —]◼◼◼Substantiv die Scheu [der Scheu; —]◼◻◻Substantiv |
fear of [UK: fɪə(r) əv] [US: ˈfɪr əv] | fürchte◼◼◼ |
fear of being left on the shelf noun | die TorschlußpanikSubstantiv |
fear of being left on the shelf fears noun | die Torschlusspanik [der Torschlusspanik; die Torschlusspaniken]Substantiv |
fear of death noun | die Todesfurcht [der Todesfurcht; —]◼◼◼Substantiv |
fear of flying noun | die Flugangst [der Flugangst; —]◼◼◼Substantiv |
feared [UK: fɪəd] [US: ˈfɪrd] | befürchtete◼◼◼I feared the worst. = Ich befürchtete das Schlimmste. gefürchtet◼◼◼You are feared. = Du wirst gefürchtet. |
fearful adjective [UK: ˈfɪə.fəl] [US: ˈfɪr.fəl] | furchtsam [furchtsamer; am furchtsamsten]◼◼◼Adjektiv |
fearful [UK: ˈfɪə.fəl] [US: ˈfɪr.fəl] | angstvolle◼◻◻ |
fearful din noun | der Mordskrach [des Mordskrach(e)s; die Mordskräche]Substantiv |
fearfully [UK: ˈfɪə.fə.li] [US: ˈfɪr.fə.li] | |
fearfulness noun [UK: ˈfɪə.fəl.nəs] [US: ˈfɪə.fəl.nəs] | die Furchtsamkeit [der Furchtsamkeit; —]Substantiv |
fearing [UK: ˈfɪər.ɪŋ] [US: ˈfɪr.ɪŋ] | fürchtend◼◼◼ befürchtend◼◼◻ |
fearless adjective [UK: ˈfɪə.ləs] [US: ˈfɪr.ləs] | furchtlos [furchtloser; am furchtlosesten]◼◼◼Adjektiv |
fearlessly adjective [UK: ˈfɪə.lə.sli] [US: ˈfɪə.lə.sli] | furchtlos [furchtloser; am furchtlosesten]◼◼◼Adjektiv |
fearlessly [UK: ˈfɪə.lə.sli] [US: ˈfɪə.lə.sli] | furchtlose◼◻◻ |
fearlessness noun [UK: ˈfɪə.lə.snəs] [US: ˈfɪə.lə.snəs] | die Furchtlosigkeit [der Furchtlosigkeit; —]◼◼◼SubstantivThere is nothing to fear but fearlessness. = Zu fürchten ist einzig die Furchtlosigkeit. |
fears [UK: fɪəz] [US: ˈfɪrz] | befürchtet◼◼◼ fürchtet◼◼◼He fears death. = Er fürchtet den Tod. |
fearsome adjective [UK: ˈfɪə.səm] [US: ˈfɪr.səm] | fürchterlich [fürchterlicher; am fürchterlichsten]◼◼◼Adjektiv |
fearsomely [UK: ˈfɪə.səm.li] [US: ˈfɪə.səm.li] | |
fearsomeness noun | die FürchterlichkeitSubstantiv |
(Lebensängste) fear of life noun | die Lebensangst [der Lebensangst; die Lebensängste]Substantiv |
(ängste) existential fear noun | die DaseinsangstSubstantiv |
(ängste) fear of entering a place noun | die Schwellenangst [der Schwellenangst; —]Substantiv |
(ängste) fear of other people noun | die Berührungsangst [der Berührungsangst; die Berührungsängste]Substantiv |
afeard [UK: əfˈiəd] [US: əfˈɪrd] | |
cry of fear noun | der Angstschrei◼◼◼Substantiv |
dread mortal fear noun | die SterbensangstSubstantiv |