dicţionar Englez-German »

enterprise înseamnă în Germană

EnglezăGermană
enterprise [enterprises] noun
[UK: ˈen.tə.praɪz]
[US: ˈen.tər.ˌpraɪz]

das Unternehmertum [des Unternehmertums; —]◼◼◼Substantiv

die Unternehmung [der Unternehmung; die Unternehmungen]◼◼◼Substantiv
[ˌʊntɐˈneːmʊŋ]

das Werk [des Werk(e)s; die Werke]◼◼◻Substantiv
[vɛʁk]

der Wirtschaftsbetrieb◼◻◻Substantiv

enterprise (firm's) value noun

der Geschäftswert◼◼◼Substantiv

enterprise (US) noun
[UK: ˈen.tə.praɪz]
[US: ˈen.tər.ˌpraɪz]

der Dienstleistungsbetrieb [des Dienstleistungsbetrieb(e)s; die Dienstleistungsbetriebe]◼◼◼Substantiv

enterprise economy (US) noun

die UnternehmerwirtschaftSubstantiv

enterprise value noun

der Firmenwert [des Firmenwert(e)s; die Firmenwerte]◼◼◼Substantiv

(commercial) enterprise noun

das GeschäftsunternehmenSubstantiv

advertising enterprise noun

das Werbeunternehmen◼◼◼Substantiv

balance sheet (statement : US) of a business enterprise noun

die Geschäftsbilanz◼◼◼Substantiv

building enterprise noun

die Baufirma [der Baufirma; die Baufirmen]◼◼◼Substantiv
[ˈbaʊ̯ˌfɪʁma]

building enterprises noun

die Baufirmen◼◼◼Substantiv

business enterprise noun

der ErwerbsbetriebSubstantiv

business enterprise (house) noun

das Geschäftshaus [des Geschäftshauses; die Geschäftshäuser]Substantiv

co-operative enterprise noun

die HandelsgenossenschaftSubstantiv

distributing enterprise noun

das VertriebsunternehmenSubstantiv

dumping enterprise noun

das EntsorgungsunternehmenSubstantiv

family business (enterprise) noun
[UK: ˈfæ.mə.li ˈbɪz.nəs]
[US: ˈfæ.mə.li ˈbɪz.nəs]

der Familienbetrieb [des Familienbetriebes, des Familienbetriebs; die Familienbetriebe]◼◼◼Substantiv
[faˈmiːli̯ənbəˌtʀiːp]

financial enterprise noun

das Finanzinstitut◼◼◼Substantiv

free enterprise noun
[UK: ˈfriː.ˈen.tə.praɪz]
[US: ˈfriː.ˈen.tə.praɪz]

die freie Marktwirtschaft◼◼◼Substantiv

free enterprise adjective
[UK: ˈfriː.ˈen.tə.praɪz]
[US: ˈfriː.ˈen.tə.praɪz]

marktwirtschaftlich [marktwirtschaftlicher; am marktwirtschaftlichsten]◼◻◻Adjektiv

gift enterprise system noun

der ZugabewerbeplanSubstantiv

individual proprietorship (enterprise) (US) noun

die EinzelfirmaSubstantiv

industrial (business) enterprise noun

der Gewerbebetrieb [des Gewerbebetrieb(e)s; die Gewerbebetriebe]◼◼◼Substantiv

industrial enterprise noun

der Industriebetrieb [des Industriebetrieb(e)s; die Industriebetriebe]◼◼◼Substantiv

large scale enterprise noun

das Großunternehmen [des Großunternehmens; die Großunternehmen]◼◼◼Substantiv
[ˈɡʀoːsʔʊntɐˌneːmən]

manufacturing enterprise (establishment) noun

der Produktionsbetrieb◼◼◼Substantiv

der FabrikationsbetriebSubstantiv

municipal enterprise noun

der GemeindebetriebSubstantiv

object of an enterprise noun

der UnternehmenszweckSubstantiv

private enterprise noun

das Privatunternehmen◼◼◼Substantiv

productive enterprise noun

der Produktionsbetrieb◼◼◼Substantiv

retail enterprise (establishment operation) noun

das Einzelhandelsunternehmen◼◼◼Substantiv

der EinzelhandelsbetriebSubstantiv

service enterprises noun

die Dienstleistungsbetriebe◼◼◼Substantiv

small enterprise noun

der Kleinbetrieb [des Kleinbetrieb(e)s; die Kleinbetriebe]◼◼◼Substantiv

small enterprises noun

die Kleinbetriebe◼◼◼Substantiv

state (government) enterprise (corporation) noun

der Staatsbetrieb [des Staatsbetriebes, des Staatsbetriebs; die Staatsbetriebe]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtaːʦbəˌtʀiːp]

state-owned enterprise

VEB : volkseigener Betrieb (DDR)

12