Engleză | Germană |
---|---|
earwitness [earwitnesses] noun [UK: ˈiəwɪtnəs] [US: ˈɪrwɪtnəs] | der Ohrenzeuge [des Ohrenzeugen; die Ohrenzeugen]Substantiv |
! oh dear! noun | das oje [—; die ojeler]◼◼◼Substantiv |
(abnützen) wear hard verb | strapazieren [strapazierte; hat strapaziert]Verb |
(Alter) eight-year-old | achtjährig [(Schreibung mit Ziffer: 8-jährig)] |
(Alter) eighty-year-old | |
(anders anordnen) rearrange verb | umräumen [räumte um; hat umgeräumt]Verb |
(ängste) existential fear noun | die DaseinsangstSubstantiv |
(ängste) fear of entering a place noun | die Schwellenangst [der Schwellenangst; —]Substantiv |
(ängste) fear of other people noun | die Berührungsangst [der Berührungsangst; die Berührungsängste]Substantiv |
(Anschein) appearance noun | der Augenschein [des Augenschein(e)s; —]Substantiv |
(ausgeprägt) clear-cut adjective | markant [markanter; am markantesten]Adjektiv |
(beschmieren) smear verb | anschmieren [schmierte an; hat angeschmiert]Verb |
(Brit.) earl noun | die Grafenkrone [der Grafenkrone; die Grafenkronen]Substantiv |
(Buch) dog-ear noun | das Eselsohr [des Eselsohres, des Eselsohrs; die Eselsohren]Substantiv |
(business of) clearing noun | das GirogeschäftSubstantiv |
(clearance entry) outwards noun | die ZollausfuhrerklärungSubstantiv |
(Dauer) eight-year | achtjährig [(Schreibung mit Ziffer: 8-jährig)] |
(Erscheinen auch im Drama) appearance noun | der Auftritt [des Auftritt(e)s; die Auftritte]Substantiv |
(erscheinen) appear | |
(financial:Br fiscal : US) year noun | das Haushaltsjahr [des Haushaltsjahr(e)s; die Haushaltsjahre]Substantiv |
(first) downy beard noun | der FlaumbartSubstantiv |
(flüsse) flow of tears noun | der Tränenfluss [des Tränenflusses; die Tränenflüsse]Substantiv |
(GB) Earl noun | der Grafentitel [des Grafentitels; die Grafentitel]Substantiv |
(gear) selector noun | der GangwählerSubstantiv |
(grüße) New Year noun | der Neujahrsgruß [des Neujahrsgrußes; die Neujahrsgrüße]Substantiv |
(Haus etc.) clear out | |
(herausreißen) tear out verb | ausreißen [riss aus; ist ausgerissen]Verb |
(jmd.) bear so a grudge verb | grollen [grollte; hat gegrollt]Verb |
(ken.) early symptom noun | die PrognostikonSubstantiv |
(Kfz) change gears verb | schalten [schaltete; hat geschaltet]Verb |
(Kfz) gear change noun | die Schaltung [der Schaltung; die Schaltungen]Substantiv |
(klar) clear adjective | übersichtlich [übersichtlicher; am übersichtlichsten]Adjektiv |
(large-scale) search noun | die Suchaktion [der Suchaktion; die Suchaktionen]◼◼◼Substantiv |
(Lebensängste) fear of life noun | die Lebensangst [der Lebensangst; die Lebensängste]Substantiv |
(Macht etc.) bring to bear verb | ausspielen [spielte aus; hat ausgespielt]Verb |
(mächte) nuclear power noun | die Nuklearmacht [der Nuklearmacht; die Nuklearmächte]Substantiv |
(Material) wear out verb | abschlaffen [schlaffte ab; ist abgeschlafft]Verb |
(Matratze) wear out verb | durchliegen [lag durch; hat durchgelegen]Verb |
(Objekt) take a bearing on verb | anpeilen [peilte an; hat angepeilt]Verb |
(Ohr-e) eardrops noun | das Gehänge [des Gehänges; die Gehänge]Substantiv |