dicţionar Englez-German »

disturb înseamnă în Germană

EnglezăGermană
disturb [disturbed, disturbing, disturbs] verb
[UK: dɪ.ˈstɜːb]
[US: ˌdɪ.ˈstɝːb]

stören [störte; hat gestört]◼◼◼VerbDo not disturb. = Nicht stören!

aufjagen [jagte auf; hat aufgejagt]Verb

disturb [UK: dɪ.ˈstɜːb]
[US: ˌdɪ.ˈstɝːb]

unterbrechen◼◻◻

beunruhige

mazerieren

disturbance [disturbances] noun
[UK: dɪ.ˈstɜː.bəns]
[US: ˌdɪ.ˈstɝː.bəns]

die Störung [der Störung; die Störungen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtøːʀʊŋ]

die Störgröße◼◼◻Substantiv

die Beunruhigung [der Beunruhigung; die Beunruhigungen]◼◻◻Substantiv

die StörgrösseSubstantiv

disturbance of equilibrium noun

die Gleichgewichtsstörung [der Gleichgewichtsstörung; die Gleichgewichtsstörungen]Substantiv

disturbance of growth noun

die Wachstumsstörung◼◼◼Substantiv

disturbance of health noun

die GesundheitsstörungSubstantiv

disturbance of memory noun

die Gedächtnisstörung [der Gedächtnisstörung; die Gedächtnisstörungen]Substantiv

disturbance of the peace noun

die Ruhestörung [der Ruhestörung; die Ruhestörungen]◼◼◼Substantiv
[ˈʀuːəˌʃtøːʀʊŋ]

disturbance of the peace

ruhestörend

disturbance simulation noun

die StörfallsimulationSubstantiv

disturbance variable noun

die Störgröße◼◼◼Substantiv

die StörgrösseSubstantiv

disturbances noun
[UK: dɪ.ˈstɜː.bən.sɪz]
[US: ˌdɪ.ˈstɝː.bən.səz]

die Störungen◼◼◼Substantiv

disturbances of equilibrium noun

die GleichgewichtsstörungenSubstantiv

disturbances of memory noun

die GedächtnisstörungenSubstantiv

disturbed [UK: dɪ.ˈstɜːbd]
[US: ˌdɪ.ˈstɝːbd]

störte◼◼◼The noise disturbed my sleep. = Der Lärm störte meinen Schlaf.

aufgejagt

disturbed behavior noun

die Verhaltensstörung [der Verhaltensstörung; die Verhaltensstörungen]Substantiv

disturbed conduction

Überleitungsstörung

disturber [disturbers] noun
[UK: dɪs.ˈtɜː.bə]
[US: dɪs.ˈtɜː.bə]

der Störer◼◼◼Substantiv

der Unruhestifter [des Unruhestifters; die Unruhestifter]◼◻◻Substantiv
[ˈʊnʀuːəˌʃtɪftɐ]

disturber of the peace noun

der Ruhestörer [des Ruhestörers; die Ruhestörer]Substantiv

die RuhestörerinSubstantiv

disturbing adjective
[UK: dɪ.ˈstɜːb.ɪŋ]
[US: ˌdɪ.ˈstɝːb.ɪŋ]

beunruhigend [beunruhigender; am beunruhigendsten]◼◼◼AdjektivThis is disturbing. = Das ist beunruhigend.

disturbs [UK: dɪ.ˈstɜːbz]
[US: ˌdɪ.ˈstɝːbz]

stört◼◼◼The noisy machine disturbs the silence. = Die lärmende Maschine stört die Stille.

beunruhigt◼◼◻

cardiac rhythm disturbance

Herzrhythmusstörung

circulatory disturbance noun

die Kreislaufstörung [der Kreislaufstörung; die Kreislaufstörungen]◼◼◼Substantiv
[ˈkʀaɪ̯slaʊ̯fˌʃtøːʀʊŋ]

die ZirkulationsstörungSubstantiv

Don't let me disturb you!

Lassen Sie sich nicht abhalten![ lˈasən]

emotionally disturbed

gemütskrank

gait disturbance noun

die Gangstörung◼◼◼Substantiv

mental disturbance noun

die GeisteszerrüttungSubstantiv

mentally disturbed

geistesgestört◼◼◼

12