Engleză | Germană |
---|---|
debit [debited, debiting, debits] verb [UK: ˈde.bɪt] [US: ˈde.ˌbɪt] | belasten [belastete; hat belastet]◼◼◼Verb |
debit [debits] noun [UK: ˈde.bɪt] [US: ˈde.ˌbɪt] | die Abbuchung [der Abbuchung; die Abbuchungen]◼◼◼Substantiv das Debet [des Debets; die Debets]◼◼◼Substantiv die Kontobelastung◼◼◻Substantiv die BitübertragungsgeschwindigkeSubstantiv das Soll [des Soll, des Solls; die Soll, die Solls, die Sölle]Substantiv |
debit (advice) noun [UK: ˈde.bɪt] [US: ˈde.ˌbɪt] | die Lastschrift [der Lastschrift; die Lastschriften]◼◼◼Substantiv |
debit (debt debtor) balance noun | der Debetsaldo◼◼◼Substantiv |
debit (debtor) account noun | das Debetkonto◼◼◼Substantiv |
debit balance noun [UK: ˈde.bɪt ˈbæ.ləns] [US: ˈde.ˌbɪt ˈbæ.ləns] | der Soll-Saldo◼◼◼Substantiv |
debit balances noun | die PassivsaldenSubstantiv |
debit column noun | die DebetspalteSubstantiv |
debit entry noun [UK: ˈde.bɪt ˈen.tri] [US: ˈde.ˌbɪt ˈen.tri] | die DebetbuchungSubstantiv der DebetpostenSubstantiv der Passivposten [des Passivpostens; die Passivposten]Substantiv |
debit entry (item) noun [UK: ˈde.bɪt ˈen.tri] [US: ˈde.ˌbɪt ˈen.tri] | die Lastschrift [der Lastschrift; die Lastschriften]◼◼◼Substantiv |
debit interest noun | die Sollzinsen [—; die Sollzinsen]◼◼◼Substantiv |
debit item noun [UK: ˈde.bɪt ˈaɪ.təm] [US: ˈde.ˌbɪt ˈaɪ.təm] | der DebitpostenSubstantiv der SchuldpostenSubstantiv der SollpostenSubstantiv |
debit note (advice memorandum : US) noun [UK: ˈde.bɪt nəʊt] [US: ˈde.ˌbɪt noʊt] | die Belastungsanzeige◼◼◼Substantiv |
debit order noun | der Abbuchungsauftrag [des Abbuchungsauftrag(e)s; die Abbuchungsaufträge]◼◼◼Substantiv |
debit side noun | die Debetseite◼◼◼Substantiv |
debit slip noun | der LastschriftbelegSubstantiv |
debit symbol noun | das DebetzeichenSubstantiv |
debit[ing] noun | die Anrechnung [der Anrechnung; die Anrechnungen]◼◼◼Substantiv |
debited [UK: ˈde.bɪ.tɪd] [US: ˈde.bɪ.tɪd] | belastete◼◼◼ |
debits adjective [UK: ˈde.bɪts] [US: ˈde.bɪts] | belastet [belasteter; am belastetsten]◼◼◼Adjektiv |
(sverfahren) automatic debit transfer noun | der Einzug [des Einzuges, des Einzugs; die Einzüge]Substantiv |
advice of debit noun | die BelastungsanzeigeSubstantiv die LastschriftanzeigeSubstantiv die LastschriftenanzeigeSubstantiv |
automatic debit transfer system noun | der BankeinzugSubstantiv das EinzugsverfahrenSubstantiv |
beleg debit voucher noun | die Lastschrift [der Lastschrift; die Lastschriften]Substantiv |
direct debit noun | die direkte Belastung◼◼◼Substantiv die Direktabbuchung◼◼◻Substantiv |
direct debit mandate noun | die Einzugsermächtigung [der Einzugsermächtigung; die Einzugsermächtigungen]◼◼◼Substantiv |
direct debiting noun | das AbbuchungsverfahrenSubstantiv |
income-debit noun | das Einnahmesoll [des Einnahmesoll(s); die Einnahmesoll(s)]Substantiv |