cross înseamnă în Germană
| Engleză | Germană |
|---|---|
| cross [crosses] noun [UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs] | das Kreuz [des Kreuzes; die Kreuze]◼◼◼Substantiv das Kreuzstück◼◻◻Substantiv der Querpass [des Querpasses; die Querpässe]◼◻◻Substantiv der Flankenball [des Flankenball(e)s; die Flankenbälle]Substantiv der QuerpaßSubstantiv |
| cross [crossed, crossing, crosses] verb [UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs] | kreuzen [kreuzte; hat/ist gekreuzt]◼◼◼VerbHis cross is heavy. = Sein Kreuz ist schwer. überqueren [überquerte; hat überquert]◼◼◼VerbCross the street. = Überquere die Straße! überschreiten [überschritt; hat überschritten]◼◼◼VerbYou cross all the boundaries. = Du überschreitest sämtliche Grenzen. queren [querte; hat gequert]◼◼◻VerbDon't ever cross me. = Komm mir bloß nie in die Quere! durchkreuzen [durchkreuzte; hat durchkreuzt]◼◻◻Verb überkreuzen [überkreuzte; hat überkreuzt]◼◻◻VerbBetty sat in the chair with her legs crossed. = Betty saß mit überkreuzten Beinen im Sessel. bekreuzen [bekreuzte; hat bekreuzt]◼◻◻Verb bekreuzigen [bekreuzigte; hat bekreuzigt]◼◻◻VerbVasilissa put the doll back into her pocket, crossed herself and started out into the dark, wild forest. = Vasilissa steckte die Puppe wieder in ihre Tasche, bekreuzigte sich und ging hinaus in den finsteren, wilden Wald. übereinanderschlagen [schlug übereinander; hat übereinandergeschlagen]Verb |
| cross [UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs] | quer◼◼◻ seiten◼◼◻ |
| cross (firm) rate noun | der UmtauschsatzSubstantiv |
| cross (zwischen A und B: between A and B) noun [UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs] | das Mittelding [des Mitteldinges, des Mitteldings; die Mitteldinge]◼◼◼Substantiv |
| cross action noun | die Gegenklage [der Gegenklage; die Gegenklagen]Substantiv |
| cross actions noun | die GegenklagenSubstantiv |
| cross-appeal | |
| cross assembler noun | der FremdassemblerSubstantiv der KreuzassemblerSubstantiv der WirtsassemblerSubstantiv |
| Cross-Assembler | |
| cross-assembler noun | der Cross-Assembler◼◼◼Substantiv der KreuzassembliererSubstantiv |
| cross bar noun | die Querstange [der Querstange; die Querstangen]◼◼◼Substantiv die Torlatte [der Torlatte; die Torlatten]Substantiv |
| cross bars noun | die TorlattenSubstantiv |
| cross beam noun | der Querbalken [des Querbalkens; die Querbalken]◼◼◼Substantiv |
| cross-breed noun [UK: ˈkrɒs.briːd] [US: ˈkrɑːs.briːd] | das ZwitterdingSubstantiv |
| cross breedin noun | die EinkreuzungSubstantiv |
| cross-breeding noun [UK: ˈkrɒs ˈbriːd.ɪŋ] [US: ˈkrɑːs ˈbriːd.ɪŋ] | die RassenkreuzungSubstantiv |
| cross-channel steamer noun | der KanaldampferSubstantiv |
| cross check noun | die Gegenprobe [der Gegenprobe; die Gegenproben]◼◼◼Substantiv |
| cross checking noun | die MehrfachprüfungSubstantiv |
