Engleză | Germană |
---|---|
cracking [UK: ˈkræk.ɪŋ] [US: ˈkræk.ɪŋ] | |
cracking (process) noun [UK: ˈkræk.ɪŋ] [US: ˈkræk.ɪŋ] | das Krackverfahren◼◼◼Substantiv |
cracking resistance noun | der RisswiderstandSubstantiv |
crackle [crackled, crackling, crackles] verb [UK: ˈkræk.l̩] [US: ˈkræk.l̩] | knistern [knisterte; hat geknistert]◼◼◼VerbA fire crackled in the fireplace. = Ein Feuer knisterte im Kamin. prasseln [prasselte; hat/ist geprasselt]◼◼◻Verb |
crackle [UK: ˈkræk.l̩] [US: ˈkræk.l̩] | |
crackle glaze noun | die Craquelé-GIasurSubstantiv |
crackled [UK: ˈkræk.l̩d] [US: ˈkræk.l̩d] | |
crackles [UK: ˈkræk.l̩z] [US: ˈkræk.l̩z] | knistert◼◼◼Water gurgles while fire crackles. = Wasser gluckert und Feuer knistert. |
crackling noun [UK: ˈkræk.l̩.ɪŋ] [US: ˈkræk.l̩.ɪŋ] | das Knistern◼◼◼SubstantivJohn listened to the fire crackling. = John lauschte dem Knistern des Feuers. |
crackling [UK: ˈkræk.l̩.ɪŋ] [US: ˈkræk.l̩.ɪŋ] | knisternd◼◼◼ prasselnd◼◻◻ |
crackling rale noun | das KnisterrasselnSubstantiv |
cracknel noun [UK: ˈkræknl] [US: ˈkræknl] | der Krokant [des Krokants; —]Substantiv |
crackpot [crackpots] noun [UK: ˈkræk.pɒt] [US: ˈkræk.ˌpɑːt] | die Verrückte [eine Verrückte; der/einer Verrückten; die Verrückten/zwei Verrückte]◼◼◼Substantiv |
crackpots noun [UK: ˈkræk.pɒts] [US: ˈkræk.ˌpɑːts] | die Verrückten◼◼◼Substantiv |
cracks [UK: kræks] [US: ˈkræks] | knackt◼◼◼ kracht◼◻◻ |
crackup noun [UK: krˈakʌp] [US: krˈækʌp] | der Zusammenbruch [des Zusammenbruchs, des Zusammenbruches; die Zusammenbrüche]Substantiv |
crackups noun | die ZusammenbrücheSubstantiv |
(Haut) crack noun | die Schrunde [der Schrunde; die Schrunden]Substantiv |
(Stimme) crack verb | überschlagen [überschlug; hat überschlagen]Verb |
Christmas cracker noun | das KnallbonbonSubstantiv |
corner crack noun | der EckrißSubstantiv |
edge crack noun | der KantenrißSubstantiv |
eggshell crackling noun | das EierschalenknitternSubstantiv |
expansion crackling rales noun | das EntfaltungsknisternSubstantiv das EntfaltungsrasselnSubstantiv |
fatigue crack noun | der ErmüdungsrissSubstantiv |
firecracker [firecrackers] noun [UK: ˈfaɪə.krækə(r)] [US: ˈfaɪər.ˌkrækər] | der Feuerwerkskörper [des Feuerwerkskörpers; die Feuerwerkskörper]◼◼◼Substantiv |
firing crack noun | der BrandrißSubstantiv |
flow crack noun | der FließbruchSubstantiv |
Get cracking! | |
gimcrack noun [UK: ˈɡɪm.kræk] [US: ˈɡɪm.kræk] | der Flitter [des Flitters; die Flittern]Substantiv der Plunder [des Plunders; die Plundern]Substantiv der Tand [des Tands, des Tandes; —]Substantiv |
gimcrack adjective [UK: ˈɡɪm.kræk] [US: ˈɡɪm.kræk] | nichtig [nichtiger; am nichtigsten]Adjektiv wertlos [wertloser; am wertlosesten]Adjektiv |