dicţionar Englez-German »

cook înseamnă în Germană

EnglezăGermană
cooking pot noun
[UK: ˈkʊkɪŋ pɒt]
[US: ˈkʊkɪŋ ˈpɑːt]

der Kochtopf [des Kochtopf(e)s; die Kochtöpfe]◼◼◼Substantiv
[ˈkɔχˌtɔpf]

der FleischtopfSubstantiv

cooking time noun

die Kochzeit [der Kochzeit; die Kochzeiten]◼◼◼Substantiv

cooking to rags

zerkochend

cooking utensils noun
[UK: ˈkʊkɪŋ juː.ˈten.sɪlz]
[US: ˈkʊkɪŋ juː.ˈten.səlz]

das Kochgeschirr [des Kochgeschirr(e)s; die Kochgeschirre]◼◼◼Substantiv

cookmaid noun
[UK: kˈʊkmeɪd]
[US: kˈʊkmeɪd]

die Küchenmagd◼◼◼Substantiv

cooks [UK: kʊks]
[US: ˈkʊks]

kocht◼◼◼She never cooks. = Sie kocht nie.

cooks to rags

zerkocht

cookshop [cookshops] noun
[UK: ˈkʊkʃɒp]
[US: ˈkʊkʃɒp]

die Garküche [der Garküche; die Garküchen]◼◼◼Substantiv
[ˈɡaːɐ̯ˌkʏçə]

cooky noun
[UK: ˈkʊk.i]
[US: ˈkʊk.i]

Kleingebäck [des Kleingebäckes, des Kleingebäcks; die Kleingebäcke]◼◼◼Substantiv
[ˈklaɪ̯nɡəˌbɛk]

die Köchin [der Köchin; die Köchinnen]Substantiv
[ˈkœçɪn]

(exact) cooking time noun

die Garzeit [der Garzeit; die Garzeiten]Substantiv
[ˈɡaːɐ̯ˌʦaɪ̯t]

almond cookies noun

das Mandelgebäck◼◼◼Substantiv

Christmas cookies noun
[UK: ˈkrɪ.sməs ˈkʊkɪz]
[US: ˈkrɪ.sməs ˈkʊkiz]

die Weihnachtskekse◼◼◼Substantiv

gas cooker noun
[UK: ɡæs ˈkʊkə(r)]
[US: ˈɡæs ˈkʊkər]

der Gaskocher [des Gaskochers; die Gaskocher]◼◼◼Substantiv
[ˈɡaːsˌkɔχɐ]

head cook noun
[UK: hed kʊk]
[US: ˈhed ˈkʊk]

der Chefkoch [des Chefkoch(e)s; die Chefköche]◼◼◼Substantiv
[ˈʃɛfˌkɔχ]

home cooking noun

die HausmacherkostSubstantiv

hotplate (of a cooker) noun
[UK: ˈhɒt.pleɪt]
[US: ˈhɒt.pleɪt]

die Heizplatte [der Heizplatte; die Heizplatten]◼◼◼Substantiv

keen cook noun

der Hobbykoch [des Hobbykoch(e)s; die Hobbyköche]Substantiv
[ˈhɔbiˌkɔχ]

meal cooked like a gardener cooks it noun

die Gärtnerinart [der Gärtnerinart; —]Substantiv

My goose is cooked.

Das Ding ist gelaufen.

overcook [overcooked, overcooking, overcooks] verb
[UK: ˌəʊv.əˈkʊk]
[US: ˌoʊv.ə.ˈkʊk]

zerkochen [zerkochte; ist zerkocht]Verb

pastry-cook noun
[UK: ˈpeɪ.strɪ kʊk]
[US: ˈpeɪ.strɪ kʊk]

der Kuchenbäcker [des Kuchenbäckers; die Kuchenbäcker]Substantiv

person who prefers fruit and vegetables uncooked noun

der Rohköstler [des Rohköstlers; die Rohköstler]Substantiv

die Rohköstlerin [der Rohköstlerin; die Rohköstlerinnen]Substantiv

pizza cook noun

der Pizzabäcker [des Pizzabäckers; die Pizzabäcker]Substantiv
[ˈpɪʦaˌbɛkɐ]

precook [precooked, precooking, precooks] verb
[UK: ˌpriˈkʊk]
[US: ˌpriˈkʊk]

vorkochen [kochte vor; hat vorgekocht]◼◼◼Verb

precooked [UK: ˌpriːˈkʊkt]
[US: priˈkʊkt]

vorgekocht◼◼◼

precooking

vorkochend

pressure cooker noun
[UK: ˈpre.ʃə(r) ˈkʊkə(r)]
[US: ˈpre.ʃər ˈkʊkər]

der Schnellkochtopf [des Schnellkochtopf(e)s; die Schnellkochtöpfe]◼◼◼Substantiv
[ˈʃnɛlkɔχˌtɔpf]

der Dampfkochtopf [des Dampfkochtopf(e)s; die Dampfkochtöpfe]◼◼◻Substantiv
[ˈdampfkɔχˌtɔpf]

der Druckkessel [des Druckkessels; die Druckkessel]Substantiv

ready to cook

kochfertig◼◼◼

ship cook noun

der Schiffskoch [des Schiffskoches, des Schiffskochs; die Schiffsköche]Substantiv
[ˈʃɪfsˌkɔχ]

South G: gas cooker noun

der Rechaud [des Rechauds; die Rechauds]Substantiv

temporary cook noun

der Aushilfskoch [des Aushilfskoch(e)s; die Aushilfsköche]Substantiv

Too many cooks spoil the broth.

Zu viele Köche verderben den Brei.◼◼◼

uncooked adjective
[UK: ʌnˈkʊkt]
[US: ʌnˈkʊkt]

roh [roher; am rohsten]◼◼◼Adjektiv
[ʀoː]

uncooked [UK: ʌnˈkʊkt]
[US: ʌnˈkʊkt]

ungekocht◼◼◼

uncooked vegetarian food noun

die Rohkost [der Rohkost; —]Substantiv

123