dicţionar Englez-German »

come înseamnă în Germană

EnglezăGermană
come verb
[UK: kʌm]
[US: ˈkəm]

kommen [kam; ist gekommen] (für +AKK)]◼◼◼VerbDoes he come here? = Kommt er her?

stammen [stammte; hat gestammt]◼◼◻Verb

zurückkommen [kam zurück; ist zurückgekommen]◼◼◻VerbI'll come back. = Ich werde zurückkommen.

come [UK: kʌm]
[US: ˈkəm]

komm◼◼◻Come on in. = Komm herein.

komme◼◼◻Here I come! = Hier komme ich!

kommst◼◼◻Where do you come from? = Woher kommst du?

eingekehrt◼◻◻

Come [UK: kʌm]
[US: ˈkəm]

Das kann doch nichts schaden.

come (along) verb
[UK: kʌm]
[US: ˈkəm]

dazukommen [kam dazu; ist dazugekommen]◼◼◼Verb

come a cropper verb

umfliegen [umflog; hat/ist umflogen]Verb

come about [UK: kʌm ə.ˈbaʊt]
[US: ˈkəm ə.ˈbaʊt]

zustandekommen◼◼◼

zustandegekommen

come across it

draufstoßen

come again [UK: kʌm ə.ˈɡen]
[US: ˈkəm ə.ˈɡen]

wiedergekommen◼◼◼

come along verb
[UK: kʌm ə.ˈlɒŋ]
[US: ˈkəm ə.ˈlɔːŋ]

mitkommen [kam mit; ist mitgekommen]◼◼◼Verb

daherkommen [kam daher; ist dahergekommen]◼◼◻Verb

vorwärtsgehen [ging vorwärts; ist vorwärtsgegangen]Verb

come along [UK: kʌm ə.ˈlɒŋ]
[US: ˈkəm ə.ˈlɔːŋ]

hinzugekommen◼◻◻

Come along! [UK: kʌm ə.ˈlɒŋ]
[US: ˈkəm ə.ˈlɔːŋ]

Komm mit!◼◼◼

come and meet verb

begrüßen [begrüßte, hat begrüßt]◼◼◼Verb

come around verb
[UK: kʌm ə.ˈraʊnd]
[US: ˈkəm ə.ˈraʊnd]

herumkommen [kam herum; ist herumgekommen]Verb

come back [UK: kʌm ˈbæk]
[US: ˈkəm ˈbæk]

zurückgekommen◼◼◼

come back verb
[UK: kʌm ˈbæk]
[US: ˈkəm ˈbæk]

wiederkommen [kam wieder; ist wiedergekommen]◼◼◼Verb

come-back noun
[UK: ˈkʌm.bæk]
[US: ˈkʌm.bæk]

das Comeback [des Comeback, des Comebacks; die Comebacks]◼◼◼Substantiv
[ˌkamˈbɛk]

come cascading down

herunterstürzen

come close to sth verb

nahekommen [kam nahe; ist nahegekommen]Verb

come crashing verb

herabstürzen [stürzte herab; ist herabgestürzt]Verb

come down [UK: kʌm daʊn]
[US: ˈkəm ˈdaʊn]

heruntergekommen◼◼◼

come down to earth again verb

austräumen [träumte aus; hat ausgeträumt]Verb

come easily to

leichtfallen

come flocking

herbeiströmen

come forward verb
[UK: kʌm ˈfɔː.wəd]
[US: ˈkəm ˈfɔːr.wərd]

vortreten [trat vor; ist vorgetreten]◼◼◼Verb

come forward [UK: kʌm ˈfɔː.wəd]
[US: ˈkəm ˈfɔːr.wərd]

vorgetreten◼◼◻

come from [UK: kʌm frəm]
[US: ˈkəm frəm]

stamme◼◼◼

stammst◼◼◼

hergerührt

come from verb
[UK: kʌm frəm]
[US: ˈkəm frəm]

herkommen [kam her; ist hergekommen]◼◼◻Verb

herrühren [rührte her; hat hergerührt]◼◼◻Verb

hervorgehen [ging hervor; ist hervorgegangen]◼◻◻Verb

come here verb
[UK: kʌm hɪə(r)]
[US: ˈkəm hɪər]

herkommen [kam her; ist hergekommen]◼◼◼Verb

12