Engleză | Germană |
---|---|
certain [UK: ˈsɜːt.n̩] [US: ˈsɝː.tn̩] | bestimmten◼◼◼This book has a certain value. = Dieses Buch hat einen bestimmten Wert. gewisse◼◼◼I have certain rights. = Ich habe gewisse Rechte. gewissen◼◼◻He has a certain charm. = Er hat einen gewissen Charme. gewissem◼◼◻You are right to a certain extent. = In gewissem Maße hast du recht. bestimmtem◼◼◻ sicherem◼◻◻ |
certain adjective [UK: ˈsɜːt.n̩] [US: ˈsɝː.tn̩] | sicher [sicherer; am sichersten]◼◼◻AdjektivI'm certain. = Ich bin mir sicher. gewiss [gewisser; am gewissesten]◼◼◻AdjektivIt's not quite certain. = Das ist nicht absolut gewiss. |
certain of victory | |
certainly [UK: ˈsɜːtn.li] [US: ˈsɝː.tən.li] | sicherlich◼◼◼You are certainly homesick. = Du hast sicherlich Heimweh. gewiß◼◼◼ gewisse◼◼◻ gewissen◼◼◻ gewissem◼◻◻ gewisslich◼◻◻ |
certainly adjective [UK: ˈsɜːtn.li] [US: ˈsɝː.tən.li] | sicher [sicherer; am sichersten]◼◼◼AdjektivYou must certainly be very hungry now. = Du bist jetzt sicher sehr hungrig. |
Certainly! [UK: ˈsɜːtn.li] [US: ˈsɝː.tən.li] | Gewiss!◼◼◼That's certainly possible. = Das ist gewiss möglich. |
certainties noun [UK: ˈsɜːtn.tɪz] [US: ˈsɝː.tən.tiz] | die Sicherheiten◼◼◼Substantiv |
certainty [certainties] noun [UK: ˈsɜːtn.ti] [US: ˈsɝː.tən.ti] | die Sicherheit [der Sicherheit; die Sicherheiten]◼◼◼Substantiv die Gewissheit [der Gewissheit; die Gewissheiten]◼◼◼Substantiv die Gewißheit◼◼◻Substantiv |
certainty adjective [UK: ˈsɜːtn.ti] [US: ˈsɝː.tən.ti] | sicher [sicherer; am sichersten]◼◼◻Adjektiv |
certainty of victory noun | die Siegesgewissheit [der Siegesgewissheit; —]Substantiv |
(Tatsachen) ascertainable | |
(verträge) contract for a certain period noun | der Zeitvertrag [des Zeitvertrag(e)s; die Zeitverträge]Substantiv |
annuity certain noun | die ZeitrenteSubstantiv |
ascertain [ascertained, ascertaining, ascertains] verb [UK: ˌæ.sə.ˈteɪn] [US: ˌæ.sər.ˈteɪn] | feststellen [stellte fest; hat festgestellt]◼◼◼Verb ermitteln [ermittelte; hat ermittelt]◼◼◼Verb erfragen [erfragte; hat erfragt]◼◻◻Verb |
ascertainable [UK: ˌæ.sə.ˈteɪ.nəb.l̩] [US: ˌæ.sə.ˈteɪ.nəb.l̩] | feststellbar◼◼◼ ermittelbar◼◼◻ erfaßbar◼◻◻ |
ascertained [UK: ˌæ.sə.ˈteɪnd] [US: ˌæ.sər.ˈteɪnd] | festgestellt◼◼◼ ermittelte◼◼◻ |
ascertained (specified) goods noun | die SpeziessachenSubstantiv |
ascertained goods noun | die konkrete SachenSubstantiv |
ascertaining noun [UK: ˌæ.sə.ˈteɪn.ɪŋ] [US: ˌæ.sər.ˈteɪn.ɪŋ] | das Ermitteln◼◼◼Substantiv |
ascertaining [UK: ˌæ.sə.ˈteɪn.ɪŋ] [US: ˌæ.sər.ˈteɪn.ɪŋ] | |
ascertaining the value noun | die WertfeststellungSubstantiv |