dicţionar Englez-German »

bail înseamnă în Germană

EnglezăGermană
bail [bails] noun
[UK: beɪl]
[US: ˈbeɪl]

die Kaution [der Kaution; die Kautionen]◼◼◼Substantiv
[kaʊ̯ˈʦi̯oːn]
John is free on bail. = John ist gegen Kaution auf freiem Fuß.

die Sicherheitsleistung [der Sicherheitsleistung; die Sicherheitsleistungen]◼◻◻Substantiv
[ˈzɪçɐhaɪ̯ʦˌlaɪ̯stʊŋ]

der Bügel [des Bügels; die Bügel]Substantiv
[ˈbyːɡl̩]

die HaltevorrichtungSubstantiv

bail absolute noun

der AusfallbürgeSubstantiv

bail bar noun

der PapierhalterSubstantiv

bailable [UK: ˈbeɪ.ləbl]
[US: ˈbeɪ.lə.bəl]

kautionsfähig

bailed [UK: beɪld]
[US: ˈbeɪld]

rettete◼◼◼

gebürgt◼◻◻

bailee [bailees] noun
[UK: ˌbeɪ.ˈliː]
[US: ˌbeɪ.ˈliː]

der Verwahrer [des Verwahrers; die Verwahrer]◼◼◼Substantiv

bailer noun
[UK: ˈbeɪ.lə(r)]
[US: ˈbeɪ.lər]

der BürgschaftsnehmerSubstantiv

der Schöpfeimer [des Schöpfeimers; die Schöpfeimer]Substantiv

bailiff [bailiffs] noun
[UK: ˈbeɪ.lɪf]
[US: ˈbeɪ.ləf]

der Gerichtsvollzieher [des Gerichtsvollziehers; die Gerichtsvollzieher]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈʀɪçʦfɔlˌʦiːɐ]

der Exekutor [des Exekutors; die Exekutoren]Substantiv

das GrundstücksverwalterSubstantiv

bailiff (Br) noun
[UK: ˈbeɪ.lɪf]
[US: ˈbeɪ.ləf]

der Gutsverwalter [des Gutsverwalters; die Gutsverwalter]◼◼◼Substantiv
[ˈɡuːʦfɛɐ̯ˌvaltɐ]

bailiffs noun
[UK: ˈbeɪ.lɪfs]
[US: ˈbeɪ.ləfs]

der Gerichtsvollzieher [des Gerichtsvollziehers; die Gerichtsvollzieher]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈʀɪçʦfɔlˌʦiːɐ]

bailing [UK: beɪl.ɪŋ]
[US: ˈbeɪl.ɪŋ]

bürgend

rettend

bailiwick [bailiwicks] noun
[UK: ˈbeɪ.lɪ.wɪk]
[US: ˈbeɪ.lə.ˌwɪk]

der Amtsbezirk [des Amtsbezirkes/Amtsbezirks; die Amtsbezirke]◼◼◼Substantiv
[ˈamʦbəˌʦɪʁk]

bailment noun
[UK: ˈbeɪl.mənt]
[US: ˈbeɪl.mənt]

die KautionsleistungSubstantiv

bails [UK: beɪlz]
[US: ˈbeɪlz]

bürgt

rettet

bailsman noun
[UK: ˈbeɪlz.mən]
[US: ˈbeɪlz.mən]

der Bürge [des Bürgen; die Bürgen]◼◼◼Substantiv
[ˈbʏʁɡə]

bailsmen noun

die BürgenSubstantiv

(unentgeltlicher) gratuitous bailment noun

der HinterlegungsvertragSubstantiv

paper bail noun

die PapierführungsstangeSubstantiv

paper bail release lever noun

der PapierfreigabehebelSubstantiv

paper bail roller noun

die PapierhalterollenSubstantiv

to bail someone out

jemanden durch Kaution freibekommen