area înseamnă în Germană
| Engleză | Germană |
|---|---|
| area [UK: ˈeə.riə] [US: ˈe.riə] | Bereich◼◼◼[bəˈʀaɪ̯ç]Secure the area. = Sichere den Bereich ab. Bereichs◼◼◻Is the beach near this area? = Ist der Strand in der Nähe dieses Bereichs? Feldes◼◻◻ Felds◼◻◻ |
| area [areas] noun [UK: ˈeə.riə] [US: ˈe.riə] | die Fläche [der Fläche; die Flächen]◼◼◼Substantiv die Area◼◼◻Substantiv die Zone [der Zone; die Zonen]◼◼◻Substantiv das Areal [des Areals; die Areale]◼◼◻Substantiv der Flächeninhalt [des Flächeninhalts; die Flächeninhalte]◼◻◻Substantiv der Landstrich [des Landstriches, des Landstrichs; die Landstriche]◼◻◻Substantiv das Gebietsteil◼◻◻Substantiv |
| area (of premises etc) noun [UK: ˈeə.riə] [US: ˈe.riə] | die Grundfläche [der Grundfläche; die Grundflächen]◼◼◼Substantiv |
| area address noun | die BereichsadresseSubstantiv |
| area agreement noun | das RegionalabkommenSubstantiv |
| area allocation noun | die BereichszuweisungSubstantiv |
| area boundary noun | die BereichsgrenzeSubstantiv |
| area code noun [UK: ˈeə.riə kəʊd] [US: ˈe.riə koʊd] | die Ortsnetzkennzahl◼◼◼Substantiv |
| area controller noun | der BereichskontrollerSubstantiv |
| area deallocation noun | die BereichsauflösungSubstantiv |
| area definition noun | die BereichsdefinitionSubstantiv |
| area diagramm noun | das FlächendiagrammSubstantiv |
| area director noun | der Bereichsleiter◼◼◼Substantiv |
| area exchange noun | die TelefonvermittlungsstelleSubstantiv |
| area flag noun | das BereichskennzeichenSubstantiv |
| area headquarters noun | die BezirksgeschäftsstelleSubstantiv |
| area level noun | die Kreisebene◼◼◼Substantiv |
| area manager noun | der Gebietsleiter◼◼◼Substantiv der Bezirksleiter◼◻◻Substantiv |
| area matrix noun | die BereichsmatrixSubstantiv |
| area of a circle noun | die Kreisfläche [der Kreisfläche; die Kreisflächen]Substantiv |
| area of a municipality noun | die Gemarkung [der Gemarkung; die Gemarkungen]Substantiv |
| area of accountability noun | das Verantwortungsbereich◼◼◼Substantiv |
| area of conflict noun | das Spannungsfeld [des Spannungsfeld(e)s; die Spannungsfelder]◼◼◼Substantiv das Konfliktfeld [des Konfliktfeld(e)s; die Konfliktfelder]◼◼◻Substantiv |
| area of discretion noun | der KompetenzbereichSubstantiv |
| area of distribution noun | das VersorgungsgebietSubstantiv |
| area of glass surface noun | die GlasplattenflächeSubstantiv |
| area of inquiry noun | das BefragungsgebietSubstantiv |
| area of life noun | der Lebensbereich [des Lebensbereichs, des Lebensbereichs, des Lebensbereiches, des Lebensbereiches; die Lebensbereiche]◼◼◼Substantiv |
