Engleză | Germană |
---|---|
loan agreement noun | der Darlehensvertrag [des Darlehensvertrag(e)s; die Darlehensverträge]◼◼◼Substantiv das AnleiheabkommenSubstantiv |
make an agreement verb | paktieren [paktierte; hat paktiert]Verb |
marketing agreement noun | das VertriebsabkommenSubstantiv |
marketing arrangement (agreement) noun | die Marktabsprache [der Marktabsprache; die Marktabsprachen]Substantiv |
monetary (currency) agreement noun | das Währungsabkommen◼◼◼Substantiv |
naval agreement noun | das Flottenabkommen [des Flottenabkommens; die Flottenabkommen]◼◼◼Substantiv |
object of agreement noun | der VertragsgegenstandSubstantiv |
partial agreement noun | das Teilabkommen◼◼◼Substantiv |
partnership agreement noun | der Gesellschaftervertrag◼◼◼Substantiv |
party to a (collective) wage agreement noun | der Tarifpartner [des Tarifpartners; die Tarifpartner]◼◼◼Substantiv |
payment agreements (arrangements) noun | die Zahlungsvereinbarungen◼◼◼Substantiv |
payments agreement noun | das Zahlungsabkommen [des Zahlungsabkommens; die Zahlungsabkommen]◼◼◼Substantiv |
peace agreement noun | der Friedensschluß◼◼◼Substantiv |
pooling agreement in restraint of trade (US) noun | das KartellabkommenSubstantiv |
price-fixing agreement noun | das PreisabkommenSubstantiv die PreisabredeSubstantiv |
qualifying agreement noun | der LombardscheinSubstantiv |
quasi agreement (US) noun | die GruppendisziplinSubstantiv |
rating agreement noun | die Tarifvereinbarung [der Tarifvereinbarung; die Tarifvereinbarungen]Substantiv |
reach an agreement noun [UK: riːtʃ ən ə.ˈɡriː.mənt] [US: ˈriːtʃ ˈæn ə.ˈɡriː.mənt] | das Übereinkommen [des Übereinkommens; die Übereinkommen]◼◼◼Substantiv |
reached an agreement | |
reaching an agreement | |
reciprocal trade agreement noun | das Gegenseitigkeitsabkommen◼◼◼Substantiv |
rent agreement noun | die MietregelungSubstantiv |
reparation agreement noun | das ReparationsabkommenSubstantiv |
reparations agreement noun | das Wiedergutmachungsabkommen◼◼◼Substantiv |
resale price (price maintenance) agreement (Br) noun | das PreisbindungsabkommenSubstantiv |
right to conclude collective agreements noun | die Tarifhoheit [der Tarifhoheit; die Tarifhoheiten]Substantiv |
sales agreement noun | der Verkaufsvertrag◼◼◼Substantiv die Kaufvereinbarung◼◼◻Substantiv |
savings agreement noun | der Sparvertrag [des Sparvertrag(e)s; die Sparverträge]◼◼◼Substantiv |
selling agreement noun | die Verkaufsvereinbarung◼◼◼Substantiv |
service agreement noun | das Dienstleistungsabkommen◼◼◼Substantiv |
settlement (agreement) with one's creditors noun | der GläubigervergleichSubstantiv |
shop agreement noun | Betriebsvereinbarung [der Betriebsvereinbarung; die Betriebsvereinbarungen]Substantiv |
skeleton agreement noun | das Rahmenabkommen [des Rahmenabkommens; die Rahmenabkommen]◼◼◼Substantiv der Rahmenvertrag [des Rahmenvertrag(e)s; die Rahmenverträge]◼◼◼Substantiv |
skeleton wage agreement noun | die Rahmentarif [des Rahmentarif(e)s; die Rahmentarife]Substantiv |
standard form of rent agreement noun | der EinheitsmietvertragSubstantiv |