Engleză | Germană |
---|---|
adjusting [UK: ə.ˈdʒʌst.ɪŋ] [US: ə.ˈdʒə.stɪŋ] | |
adjusting noun [UK: ə.ˈdʒʌst.ɪŋ] [US: ə.ˈdʒə.stɪŋ] | das NachstellenSubstantiv |
adjust [adjusted, adjusting, adjusts] verb [UK: ə.ˈdʒʌst] [US: ə.ˈdʒəst] | einstellen [stellte ein; hat eingestellt]◼◼◼Verb stellen [stellte; hat gestellt]◼◼◼Verb berichtigen [berichtigte; hat berichtigt]◼◼◻Verb adjustieren [adjustierte; hat adjustiert]◼◼◻Verb adaptieren [adaptierte; hat adaptiert]◼◻◻Verb fortschreiben [schrieb fort; hat fortgeschrieben]◼◻◻Verb zurechtrücken [rückte zurecht; hat zurechtgerückt]◼◻◻Verb |
adjusting dog noun | die StellklaueSubstantiv |
adjusting entry noun | die BerichtigungsbuchungSubstantiv |
adjusting knob | |
adjusting mandrel noun | der JustierdornSubstantiv |
adjusting nut noun | die StellmutterSubstantiv |
adjusting ring noun | der Stellring◼◼◼Substantiv der JustierringSubstantiv |
adjusting scales noun | die Justierwaage [der Justierwaage; die Justierwaagen]Substantiv |
adjusting screw noun | die Verstellschraube◼◼◼Substantiv die Justierschraube◼◼◻Substantiv die Nachstellschraube◼◼◻Substantiv die Regulierschraube◼◼◻Substantiv |
adjusting screws noun | die Stellschrauben◼◼◼Substantiv |
adjusting washer noun | die PassscheibeSubstantiv |
make adjusting entries in a stock book | |
manual adjusting device noun | die HandverstelleinrichtungSubstantiv |
readjusting [UK: ˌriːə.ˈdʒʌst.ɪŋ] [US: ˌriə.ˈdʒə.stɪŋ] | |
readjust [readjusted, readjusting, readjusts] verb [UK: ˌriːə.ˈdʒʌst] [US: ˌriə.ˈdʒəst] | nachstellen [stellte nach; hat nachgestellt]◼◼◼Verb |
self-adjusting [UK: self ə.ˈdʒʌst.ɪŋ] [US: ˈself ə.ˈdʒə.stɪŋ] |