Engleză | Germană |
---|---|
irritability [irritabilities] noun [UK: ˌɪ.rɪ.tə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ɪ.rə.tə.ˈbɪ.lə.ti] | die Irritabilität [der Irritabilität; die Irritabilitäten]◼◻◻Substantiv die ReizempfindlichkeitSubstantiv |
iterative excitability noun | die IterativitätSubstantiv |
joint liability noun | die Gesamthaftung◼◼◼Substantiv die Mithaftung◼◼◻Substantiv die GesamtschuldSubstantiv |
knowledgeability noun | die Klugheit [der Klugheit; —]◼◼◼Substantiv |
lateral stability noun | die Seitenstabilität◼◼◼Substantiv |
learning disability [learning disabilities] noun | die Lernbehinderung◼◼◼Substantiv |
liability [liabilities] noun [UK: ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.ti] | die Haftung [der Haftung; die Haftungen]◼◼◼Substantiv die Verpflichtung [der Verpflichtung; die Verpflichtungen]◼◼◻Substantiv die Verantwortlichkeit [der Verantwortlichkeit; die Verantwortlichkeiten]◼◼◻Substantiv die Haftpflicht [der Haftpflicht; die Haftpflichten]◼◼◻Substantiv die Passivseite [der Passivseite; die Passivseiten]◼◼◻Substantiv die Ersatzpflicht [der Ersatzpflicht; die Ersatzpflichten]◼◻◻Substantiv die SchuldverpflichtungSubstantiv |
liability attaching to the inheritance noun | die NachlaßverbindlichkeitSubstantiv |
liability coverage noun | der HaftpflichtumfangSubstantiv |
liability for damages noun | die Schadenersatzpflicht [der Schadenersatzpflicht; die Schadenersatzpflichten]◼◼◼Substantiv |
liability for defects noun | die Mangelhaftung◼◼◼Substantiv |
liability for faults | |
liability insurance (US) noun [UK: ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.ti ɪn.ˈʃʊə.rəns] [US: ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.ti ˌɪn.ˈʃʊ.rəns] | die Gewährleistungsversicherung◼◼◼Substantiv |
liability to discover noun | die Auskunftspflicht [der Auskunftspflicht; die Auskunftspflichten]Substantiv |
limited liability company [UK: ˈlɪ.mɪ.tɪd ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.ti ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈlɪ.mə.təd ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.ti ˈkʌm.pə.ni] | |
loadability noun [UK: ləʊdəˈbɪlɪti ] [US: loʊdəˈbɪlɪti ] | die Belastungsfähigkeit [der Belastungsfähigkeit; die Belastungsfähigkeiten]Substantiv |
low-ability | |
maintainability noun | die Wartbarkeit◼◼◼Substantiv die VerfechtbarkeitSubstantiv |
malleability noun [UK: ˌmæ.lɪə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌmæ.liə.ˈbɪ.lə.ti] | die Geschmeidigkeit [der Geschmeidigkeit; —]◼◼◼Substantiv |
manageability noun [UK: ˌmæ.nɪ.dʒə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌmæ.nɪ.dʒə.ˈbɪ.lɪ.ti] | die Handlichkeit [der Handlichkeit; —]◼◼◼Substantiv die Fügsamkeit [der Fügsamkeit; —]Substantiv die Leitbarkeit [der Leitbarkeit; —]Substantiv |
maneuverability noun [UK: mə.ˌnuː.və.rə.ˈbɪ.lə.ti] [US: mə.ˌnuː.və.rə.ˈbɪ.lə.ti] | die Beweglichkeit [der Beweglichkeit; die Beweglichkeiten]◼◼◼Substantiv |
manipulability noun | die Manipulierbarkeit◼◼◼Substantiv |
manoeuvrability noun [UK: mə.ˌnuː.vrə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: mə.ˌnuː.vrə.ˈbɪ.lɪ.ti] | die Manövrierfähigkeit [der Manövrierfähigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Wendigkeit [der Wendigkeit; —]◼◼◻Substantiv |
marketability noun [UK: ˈmɑːk.ɪ.təb.l̩] [US: ˌmɑːrk.ə.tə.ˈbɪ.lə.ti] | die Marktfähigkeit◼◼◼Substantiv |
measurability noun [UK: ˌmɛʒərəˈbɪlɪti ] [US: ˌmɛʒərəˈbɪlɪti ] | die Messbarkeit◼◼◼Substantiv die Meßbarkeit◼◻◻Substantiv |
memorability noun [UK: ˌme.mə.rə.ˈbɪ.lɪ.tɪ] [US: ˌme.mə.rə.ˈbɪ.lɪ.tɪ] | die Einprägsamkeit [der Einprägsamkeit; —]◼◼◼Substantiv |