Engleză | Franceză |
---|---|
willing (ready to do something that is not a matter of course) adjective [UK: ˈwɪl.ɪŋ] [US: ˈwɪl.ɪŋ] | volontaire◼◼◼adjectifThe coalition of the willing. = La coalition des volontaires. |
will [willed, willing, wills] verb [UK: wɪl] [US: wɪl] | vouloir◼◼◼verbeNo one will talk. = Personne ne veut parler. |
will [willed, willing, wills] (to bequeath) verb [UK: wɪl] [US: wɪl] | léguer◼◼◻verbeHis father left him the house in his will. = Son père lui légua la maison dans son testament. |
will [willed, willing, wills] (indicating future action) verb [UK: wɪl] [US: wɪl] | -raverbe -rasverbe -rezverbe -ronsverbe -rontverbe |
willingly (of one’s own free will) adverb [UK: ˈwɪ.lɪŋ.li] [US: ˈwɪ.lɪŋ.li] | volontiers◼◼◼adverbeHe did it willingly. = Il le fit volontiers. |
God willing interjection [UK: ɡɒd ˈwɪl.ɪŋ] [US: ˈɡɑːd ˈwɪl.ɪŋ] | si Dieu veut◼◼◼interjection Dieu voulant◼◼◻interjection Dieu veuille◼◼◻interjection s'il plaît à Dieu◼◼◻interjection si Dieu le veut bien◼◻◻interjection |
the spirit is willing but the flesh is weak (achieving something is made impossible by frailty) phrase [UK: ðə ˈspɪ.rɪt ɪz ˈwɪl.ɪŋ bʌt ðə fleʃ ɪz wiːk] [US: ðə ˈspɪ.rət ˈɪz ˈwɪl.ɪŋ ˈbət ðə ˈfleʃ ˈɪz ˈwiːk] | mais la chair est faible◼◼◼phrase l'esprit est prompt◼◻◻phrase |
unwilling (not willing; reluctant) adjective [UK: ʌn.ˈwɪl.ɪŋ] [US: ʌˈn.wɪl.ɪŋ] | réticent◼◼◼adjectifThe district attorney is unwilling to proceed due to insufficient evidence. = Le procureur du district est réticent à poursuivre à cause de l'insuffisance des preuves. |
unwillingly (in an unwilling manner) adverb [UK: ʌn.ˈwɪ.lɪŋ.li] [US: ʌˈn.wɪ.lɪŋ.li] | involontairement◼◼◼adverbe |