Engleză | Franceză |
---|---|
wagon [wagons] (four-wheeled cart for hauling loads, see also: cart) noun [UK: ˈwæ.ɡən] [US: ˈwæ.ɡən] | charrette◼◼◼nom {f} |
broom wagon (vehicle) noun | camion-balainom {m} voiture-balainom {f} |
chip wagon noun | roulotte à patatenom {f} |
fall off the wagon (to cease a self-improvement or reform; to lapse back into an addiction) verb [UK: fɔːl ɒf ðə ˈwæ.ɡən] [US: ˈfɑːl ˈɒf ðə ˈwæ.ɡən] | replonger◼◼◼verbe |
jump on the bandwagon (to profit from a craze) verb [UK: dʒʌmp ɒn ðə ˈbænd.ˌwæ.ɡən] [US: ˈdʒəmp ɑːn ðə ˈbæn.ˌdwæ.ɡən] | prendre le train en marche◼◼◼verbe suivre le mouvement◼◼◻verbe |
on the wagon (abstaining from alcohol) preposition | au régime sec◼◼◼preposition |
paddy wagon (a police van for transporting prisoners) noun [UK: ˈpæ.di ˈwæ.ɡən] [US: ˈpæ.di ˈwæ.ɡən] | panier à salade◼◼◼nom {m} |
station wagon (body style for cars) noun [UK: ˈsteɪʃ.n̩ ˈwæ.ɡən] [US: ˈsteɪʃ.n̩ ˈwæ.ɡən] | break◼◼◼nom {m} nom {f} |
tank wagon (vehicle) noun [UK: tæŋk ˈwæ.ɡən] [US: ˈtæŋk ˈwæ.ɡən] | wagon-citerne◼◼◼nom {m} |