dicţionar Englez-Francez »

vat înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
conservation (A wise use of natural resources)
noun
[UK: ˌkɒn.sə.ˈveɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːn.sər.ˈveɪʃ.n̩]

préservation◼◼◻nom {f}The organization plays a principal role in wildlife conservation. = Cet organisme joue un rôle de premier plan dans la préservation de la vie sauvage.

défense◼◼◻nom {f}

conservation (The act of preserving, guarding, or protecting)
noun
[UK: ˌkɒn.sə.ˈveɪʃ.n̩]
[US: ˌkɑːn.sər.ˈveɪʃ.n̩]

préservation◼◼◻nom {f}The organization plays a principal role in wildlife conservation. = Cet organisme joue un rôle de premier plan dans la préservation de la vie sauvage.

conservation law (physical property remaining constant)
noun

loi de conservation◼◼◼nom {f}

conservationist [conservationists] (A person who maintains natural areas or protects threatened species)
noun
[UK: ˌkɒn.sə.ˈveɪ.ʃə.nɪst]
[US: ˌkɑːn.sər.ˈveɪ.ʃə.nəst]

écologiste◼◼◼nom

défenseur de l'environnement◼◼◻nom

conservatism (political philosophy that favors maintaining limited government involvement)
noun
[UK: kən.ˈsɜː.və.tɪ.zəm]
[US: kən.ˈsɝː.və.ˌtɪ.zəm]

conservatisme◼◼◼nom {m}

conservative (Canadian conservative)
noun
[UK: kən.ˈsɜː.və.tɪv]
[US: kən.ˈsɝː.və.tɪv]

conservateur◼◼◼nomWe're conservative. = Nous sommes conservateurs.

conservative (political conservative)
noun
[UK: kən.ˈsɜː.və.tɪv]
[US: kən.ˈsɝː.və.tɪv]

conservateur◼◼◼nom {m}We're conservative. = Nous sommes conservateurs.

conservatrice◼◼◻nom {f}

conservative (supporting fiscal, political or social conservatism)
adjective
[UK: kən.ˈsɜː.və.tɪv]
[US: kən.ˈsɝː.və.tɪv]

conservateur◼◼◼adjectifWe're conservative. = Nous sommes conservateurs.

conservative (tending to resist change)
adjective
[UK: kən.ˈsɜː.və.tɪv]
[US: kən.ˈsɝː.və.tɪv]

conservateur◼◼◼adjectifWe're conservative. = Nous sommes conservateurs.

conservative (UK: member of the Conservative party)
noun
[UK: kən.ˈsɜː.və.tɪv]
[US: kən.ˈsɝː.və.tɪv]

conservateur◼◼◼nom {m}We're conservative. = Nous sommes conservateurs.

conservatrice◼◼◻nom {f}

Conservative noun
[UK: kən.ˈsɜː.və.tɪv]
[US: kən.ˈsɝː.və.tɪv]

conservateur◼◼◼nom {m}We're conservative. = Nous sommes conservateurs.

conservatrice◼◼◻nom {f}

conservative (based on pessimistic assumptions)
adjective
[UK: kən.ˈsɜː.və.tɪv]
[US: kən.ˈsɝː.və.tɪv]

prudent◼◼◻adjectif

Conservative Judaism (a moderate traditional form of Judaism)
proper noun

judaïsme conservateur◼◼◼nom propre
{m}

Conservative Party proper noun

Parti conservateur◼◼◼nom propre

conservatoire (school or educational institution that teaches music)
noun
[UK: kən.ˈsɜː.və.twɑː(r)]
[US: kən.ˈsɝː.və.twɑːr]

conservatoire◼◼◼nom {m}

école de musique◼◻◻nom {f}

académie de musique [Belgium]◼◻◻nom {f}

école supérieure de musiquenom {f}

conservatory [conservatories] (school of music or drama)
noun
[UK: kən.ˈsɜː.vət.r̩i]
[US: kən.ˈsɝː.və.tɒ.ri]

conservatoire◼◼◼nom {m}Mary is preparing for her audition at the conservatory. = Mary se prépare pour son audition au conservatoire.

école de musique◼◻◻nom {f}

académie de musique◼◻◻nom
{f} [Belgium] école d'art dramatique {f}

école supérieure de musique◼◻◻nom {f}

école de théâtrenom {f}

école supérieure de théâtrenom {f}

conservatory [conservatories] (a glass-walled and -roofed room in a house, see also: sunroom; solarium)
noun
[UK: kən.ˈsɜː.vət.r̩i]
[US: kən.ˈsɝː.və.tɒ.ri]

véranda◼◼◻nom {f}

conservatory [conservatories] (a greenhouse or hothouse for the display of plants)
noun
[UK: kən.ˈsɜː.vət.r̩i]
[US: kən.ˈsɝː.və.tɒ.ri]

serre◼◼◻nom {f}

cravat [cravats] (wide fabric band)
noun
[UK: krə.ˈvæt]
[US: krə.ˈvæt]

foulard◼◼◼nom {m}

cultivate [cultivated, cultivating, cultivates] (grow plants, notably crops)
verb
[UK: ˈkʌl.tɪ.veɪt]
[US: ˈkʌl.tə.ˌvet]

cultiver◼◼◼verbeWe cultivate rice. = Nous cultivons le riz.

cultivate [cultivated, cultivating, cultivates] (nurture)
verb
[UK: ˈkʌl.tɪ.veɪt]
[US: ˈkʌl.tə.ˌvet]

cultiver◼◼◼verbeWe cultivate rice. = Nous cultivons le riz.

cultivate [cultivated, cultivating, cultivates] (turn or stir soil in preparation for planting)
verb
[UK: ˈkʌl.tɪ.veɪt]
[US: ˈkʌl.tə.ˌvet]

cultiver◼◼◼verbeWe cultivate rice. = Nous cultivons le riz.

cultivated (cultured)
adjective
[UK: ˈkʌl.tɪ.veɪ.tɪd]
[US: ˈkʌl.tɪ.ˌve.təd]

cultivé◼◼◼adjectifThey cultivated the land. = Ils ont cultivé la terre.

cultivated (farmed)
adjective
[UK: ˈkʌl.tɪ.veɪ.tɪd]
[US: ˈkʌl.tɪ.ˌve.təd]

cultivé◼◼◼adjectifThey cultivated the land. = Ils ont cultivé la terre.

cultivated (grown by cultivation)
adjective
[UK: ˈkʌl.tɪ.veɪ.tɪd]
[US: ˈkʌl.tɪ.ˌve.təd]

cultivé◼◼◼adjectifThey cultivated the land. = Ils ont cultivé la terre.

cultivation [cultivations] (art or act of cultivating)
noun
[UK: ˌkʌl.tɪ.ˈveɪʃ.n̩]
[US: ˌkʌl.tɪ.ˈveɪʃ.n̩]

culture◼◼◼nom {f}Agriculture is defined as the cultivation of soil for growing crops. = L'agriculture est définie comme la culture du sol pour faire croître des récoltes.

cultivator [cultivators] (person who cultivates)
noun
[UK: ˈkʌl.tɪ.veɪ.tə(r)]
[US: ˈkʌl.tɪ.veɪ.tər]

cultivateur◼◼◼nom {m}Cultivators of the earth are the most valuable citizens. = Les cultivateurs de la terre sont les citoyens les plus précieux.

123