use înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| use [used, using, uses] (employ, apply) verb [UK: ˈjuːs] [US: ˈjuːs] | utiliser◼◼◼verbe se servir (de)◼◼◻verbe |
| use [uses] (act of using) noun [UK: ˈjuːs] [US: ˈjuːs] | utilisation◼◼◼nom {f}Shake before use. = Agiter avant utilisation. usage◼◼◼nom {m}I use it. = J'en fais usage. emploi◼◼◼nom {m}It's very easy to use. = C'est très facile d'emploi. |
| use [uses] (usefulness) noun [UK: ˈjuːs] [US: ˈjuːs] | utilité◼◼◻nom {f}That's of no use to me. = Ça ne m'est d'aucune utilité. |
| use [used, using, uses] (rare: to habitually do) verb [UK: ˈjuːs] [US: ˈjuːs] | avoir l'habitude de◼◼◻verbe |
| use a sledgehammer to crack a nut (idiom) verb | tuer une mouche avec un canon◼◼◼verbe |
| use-by date (The date by which it is advised that a perishable product be consumed) noun | date de péremption◼◼◼nom {f} |
| use case (system scenario) noun | cas d'utilisation◼◼◼nom {m} |
| use the toilet (to use facilities to urinate or defecate) verb | aller aux toilettes◼◼◼verbe |
| used (that has or have previously been owned by someone else) adjective [UK: ˈjuːzd] [US: ˈjuːzd] | occasion◼◼◼adjectifMy car is a used one. = J'ai une voiture d'occasion. seconde main◼◻◻adjectif de seconde main◼◻◻adjectif |
| used bookstore (store selling secondhand books) noun [UK: ˈjuːzd ˈbʊk.ˌstɔː] [US: ˈjuːzd ˈbʊk.ˌstɔːr] | bouquinerienom {f} |
| used to (accustomed to) adjective [UK: ˈjuːst] [US: ˈjuːst] | habitué [à]◼◼◼adjectif |
| used to (formerly and habitually or repeatedly) verb [UK: ˈjuːst] [US: ˈjuːst] | use the imperfect tense of the verb that follows; can clarify with adverbs such as autrefois; I used to eat cheese - Je mangeais du fromage; autrefois je mangeais du fromageverbe |
| Usedom (island) proper noun | Usedom◼◼◼nom propre |
| useful (having a practical or beneficial use) adjective [UK: ˈjuː.sfəl] [US: ˈjuː.sfəl] | utile◼◼◼adjectifTor is useful. = Tor est utile. |
| useful idiot (political sense) noun [UK: ˈjuː.sfəl ˈɪ.dɪət] [US: ˈjuː.sfəl ˈɪ.diət] | idiot utile◼◼◼nom {m} idiote utilenom {f} |
| usefully (in a useful manner) adverb [UK: ˈjuː.sfə.li] [US: ˈjuː.sfə.li] | utilement◼◼◼adverbe |
| usefulness [usefulnesses] (quality of being useful) noun [UK: ˈjuː.sfəl.nəs] [US: ˈjuː.sfəl.nəs] | utilité◼◼◼nom {f}The usefulness of a pot is in its emptiness. = L'utilité d'un pot est dans son vide. |
| useless (unhelpful, pointless) adjective [UK: ˈjuː.sləs] [US: ˈjuː.sləs] | inutile◼◼◼adjectifIt's useless! = C'est inutile ! |
| useless (without use or possibility to be used) adjective [UK: ˈjuː.sləs] [US: ˈjuː.sləs] | inutile◼◼◼adjectifIt's useless! = C'est inutile ! inutilisable◼◼◻adjectif |
| useless (good-for-nothing, not dependable) adjective [UK: ˈjuː.sləs] [US: ˈjuː.sləs] | bon à rien◼◼◻adjectif |
| uselessly (to no useful purpose) adverb [UK: ˈjuː.slə.sli] [US: ˈjuː.slə.sli] | inutilement◼◼◼adverbe |
| uselessness (quality of being useless) noun [UK: ˈjuː.slə.snəs] [US: ˈjuː.slə.snəs] | inutilité◼◼◼nom {f} |
| Usenet (a world-wide distributed discussion system consisting of newsgroups classified hierarchically by subject) proper noun [UK: ˈjuːz.ˌnet] [US: ˈjuːz.ˌnet] | Usenet◼◼◼nom propre |
| Usenetter (user of Usenet) noun | useneteurnom {m} |
| user [users] (person who uses a computer) noun [UK: ˈjuːz.ə(r)] [US: ˈjuːz.ər] | utilisateur◼◼◼nom {m}Hello! I'm a new user. = Salut ! Je suis un nouvel utilisateur. utilisatrice◼◼◻nom {f}Hello! I'm a new user. = Salut ! Je suis une nouvelle utilisatrice. |
| user [users] (one who uses something, a consumer) noun [UK: ˈjuːz.ə(r)] [US: ˈjuːz.ər] | utilisateur◼◼◼nomHello! I'm a new user. = Salut ! Je suis un nouvel utilisateur. consommateur◼◼◻nom |
| user-friendliness (quality of being user-friendly) noun | convivialité◼◼◼nom {f} ergonomie◼◻◻nom {f} |
| user-friendly (designed to be easy to use) adjective [UK: ˈjuːz.ə(r) ˈfrend.li] [US: ˈjuːz.ər ˈfrend.li] | convivial◼◼◼adjectif ergonomique◼◼◻adjectif |
