dicţionar Englez-Francez »

us înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
us (objective case of "we")
pronoun
[UK: ˈəs]
[US: ˈəs]

à nous◼◼◼pronoun

nouspronoun

US (abbreviation of United States, see also: USA)
proper noun
[UK: ˈəs]
[US: ˈəs]

EUnom propre
{m-Pl}

US-American (of, from or relating to the United States of America)
adjective

états-unienadjectif

étatsunienadjectif

US dollar (official currency of the United States)
noun

dollar américain◼◼◼nom {m}

US Virgin Islands (islands)
proper noun

Iles Vierges américaines◼◼◼nom propre

USA (United States of America)
proper noun
[UK: ˌju:.ˌes.ˈeɪ]
[US: ˈjuː.ˈe.ˈseɪ]

É.-U.◼◼◼nom propre
{m-Pl}

ÉUA◼◻◻nom propre
{m-Pl}

usability (degree to which an object or device is easy to use)
noun
[UK: ˌjuːzəˈbɪlɪti ]
[US: ˌjuzəˈbɪlɪti ]

convivialité◼◼◼nom {f}

usability (easiness of use in computing)
noun
[UK: ˌjuːzəˈbɪlɪti ]
[US: ˌjuzəˈbɪlɪti ]

ergonomie◼◼◻nom {f}

usable (capable of being used)
adjective
[UK: ˈjuː.zəb.l̩]
[US: ˈjuː.zəb.l̩]

utilisable◼◼◼adjectifFrom the research results published to date, it can be concluded that the new method will soon be usable in practice. = À partir des résultats de recherche publiés à ce jour, on peut conclure que la nouvelle méthode sera bientôt utilisable en pratique.

usage [usages] (act of using something; use)
noun
[UK: ˈjuː.sɪdʒ]
[US: ˈjuː.sədʒ]

usage◼◼◼nom {m}Wring out your sponge after every usage. = Essorez votre éponge après chaque usage.

usage [usages] (habit or accepted practice)
noun
[UK: ˈjuː.sɪdʒ]
[US: ˈjuː.sədʒ]

usage◼◼◼nom {f}Wring out your sponge after every usage. = Essorez votre éponge après chaque usage.

coutume◼◼◻nom {f}

usage [usages] (the way words are spoken or written in a community)
noun
[UK: ˈjuː.sɪdʒ]
[US: ˈjuː.sədʒ]

usage◼◼◼nom {m}Wring out your sponge after every usage. = Essorez votre éponge après chaque usage.

USAR (urban search and rescue)
noun

sauvetage-déblaiementnom {m}

SDnom {m}

USB port (port for USB connection)
noun

port USB◼◼◼nom {m}

use [used, using, uses] (employ, apply)
verb
[UK: ˈjuːs]
[US: ˈjuːs]

utiliser◼◼◼verbe

se servir (de)◼◼◻verbe

use [uses] (act of using)
noun
[UK: ˈjuːs]
[US: ˈjuːs]

utilisation◼◼◼nom {f}Shake before use. = Agiter avant utilisation.

usage◼◼◼nom {m}I use it. = J'en fais usage.

emploi◼◼◼nom {m}It's very easy to use. = C'est très facile d'emploi.

use [uses] (usefulness)
noun
[UK: ˈjuːs]
[US: ˈjuːs]

utilité◼◼◻nom {f}That's of no use to me. = Ça ne m'est d'aucune utilité.

use [used, using, uses] (rare: to habitually do)
verb
[UK: ˈjuːs]
[US: ˈjuːs]

avoir l'habitude de◼◼◻verbe

use a sledgehammer to crack a nut (idiom)
verb

tuer une mouche avec un canon◼◼◼verbe

écraser une mouche avec un marteauverbe

use-by date (The date by which it is advised that a perishable product be consumed)
noun

date de péremption◼◼◼nom {f}

use case (system scenario)
noun

cas d'utilisation◼◼◼nom {m}

use the toilet (to use facilities to urinate or defecate)
verb

aller aux toilettes◼◼◼verbe

used (that has or have previously been owned by someone else)
adjective
[UK: ˈjuːzd]
[US: ˈjuːzd]

occasion◼◼◼adjectifMy car is a used one. = J'ai une voiture d'occasion.

seconde main◼◻◻adjectif

de seconde main◼◻◻adjectif

used bookstore (store selling secondhand books)
noun
[UK: ˈjuːzd ˈbʊk.ˌstɔː]
[US: ˈjuːzd ˈbʊk.ˌstɔːr]

bouquinerienom {f}

used to (accustomed to)
adjective
[UK: ˈjuːst]
[US: ˈjuːst]

habitué [à]◼◼◼adjectif

used to (formerly and habitually or repeatedly)
verb
[UK: ˈjuːst]
[US: ˈjuːst]

use the imperfect tense of the verb that follows; can clarify with adverbs such as autrefois; I used to eat cheese - Je mangeais du fromage; autrefois je mangeais du fromageverbe

Usedom (island)
proper noun

Usedom◼◼◼nom propre

useful (having a practical or beneficial use)
adjective
[UK: ˈjuː.sfəl]
[US: ˈjuː.sfəl]

utile◼◼◼adjectifTor is useful. = Tor est utile.

useful idiot (political sense)
noun
[UK: ˈjuː.sfəl ˈɪ.dɪət]
[US: ˈjuː.sfəl ˈɪ.diət]

idiot utile◼◼◼nom {m}

12